Фемінітиви: що це, як утворюються, приклади і словник

Оновлено: 3.11.2026

↓ Вправи з відповідями (10 завдань)

Фемінітиви — це іменники жіночого роду на позначення осіб жіночої статі за професією, посадою, родом занять, місцем проживання тощо: лікарка, авторка, студентка, киянка. Їх утворюють від назв чоловічого роду за допомогою суфіксів: лікар → лікарка, учень → учениця, майстер → майстриня.

Нижче — таблиця суфіксів, що каже про фемінітиви Український правопис 2019 року, чергування приголосних (співак → співачка), назви жительок міст і країн, словник фемінітивів із пошуком, типові помилки, три тренажери й 10 завдань із відповідями.

Коротко: як утворюють фемінітиви

Що таке фемінітиви

Слово фемінітив пов’язане з латинським femina — «жінка». Так називають іменник жіночого роду, утворений від назви особи чоловічого роду, щоб назвати жінку:

• за професією чи посадою: лікарка, директорка, редакторка, бібліотекарка, письменниця;
• за родом занять: студентка, учениця, спортсменка, переможниця, учасниця;
• за місцем проживання чи національністю: киянка, львів’янка, полтавка, українка, грузинка.

Кожен фемінітив має пару чоловічого роду, від якої його утворено: автор — авторка, киянин — киянка. Тому не кожен іменник жіночого роду — фемінітив: слова кава, медаль, книжка жіночого роду, але не називають осіб.

Фемінітив — звичайний іменник жіночого роду, тож усі слова, які з ним узгоджуються, теж стоять у жіночому роді: досвідчена лікарка прийшла, нова директорка підписала наказ. Як визначати рід іменника, докладно пояснено у статті «Рід іменників».

Фемінітиви в Правописі 2019 (§ 32, п. 4)

Український правопис 2019 року говорить про фемінітиви в § 32 «Іменникові суфікси», п. 4: за допомогою суфіксів -к-(-а), -иц-(-я), -ин-(-я), -ес-(-а) та ін. від іменників чоловічого роду утворюємо іменники на означення осіб жіночої статі. Далі Правопис пояснює кожен суфікс:

• -к-(-а) — найуживаніший, бо поєднується з різними типами основ: авторка, дизайнерка, директорка, редакторка, співачка, студентка, фігуристка;
• -иц-(-я) приєднуємо до основ на -ник: верстальниця, набірниця, порадниця та на -ень: учениця;
• -ин-(-я) сполучаємо з основами на -ець: кравчиня, плавчиня, продавчиня і на приголосний: бойкиня, майстриня, лемкиня;
• -ес-(-а) рідковживаний: дияконеса, патронеса, поетеса.

Слова «та ін.» означають, що перелік суфіксів не вичерпний. Як пишемо інші іменникові суфікси, пояснено у статті «Правопис префіксів і суфіксів».

Суфікси фемінітивів: -к-, -иц-, -ин-, -ес-

Суфікс -к-(-а)

Найпоширеніший суфікс. Його додаємо до багатьох назв на приголосний (студент → студентка, журналіст → журналістка, бібліотекар → бібліотекарка) і на -тель (учитель → учителька, вихователь → вихователька). У назвах жителів суфікс -к- стоїть на місці -ин чи -ець чоловічої назви: киянин → киянка, українець → українка, полтавець → полтавка.

Суфікс -иц-(-я)

Його мають фемінітиви від назв на -ник: письменник → письменниця, працівник → працівниця, учасник → учасниця, а також учень → учениця. Кінцеве -ик чоловічої назви у фемінітиві змінюється на -иця: порадник → порадниця. Цей суфікс мають і деякі інші фемінітиви: цар → цариця.

Суфікс -ин-(-я)

Цей суфікс трапляється рідше: кравець → кравчиня, продавець → продавчиня, майстер → майстриня, лемко → лемкиня.

Суфікс -ес-(-а) та інші

Суфікс -ес-(-а) Правопис називає рідковживаним: поетеса, патронеса. Трапляються також інші суфікси, наприклад -ис-(-а): актор → актриса. Від деяких слів є дві рівноправні форми: поет → поетка і поетеса, актор → акторка й актриса — словник подає обидві.

Чергування приголосних у фемінітивах

Коли до основи додаємо суфікс, кінцевий приголосний може змінитися, а голосний — випасти:

Тож фемінітив від співак — співачка, а не «співакка»: перед -к- приголосний к чергується з ч. Як розбирати такі слова за будовою, пояснено у статті «Розбір слова за будовою».

Назви жительок міст і країн: киянка, львів’янка, українка

Назви людей за місцем проживання та національністю теж мають жіночі пари. Утворюють їх по-різному, тож найпоширеніші моделі варто знати, а рідкісне слово — перевірити в словнику:

• -анин, -янин → -анка, -янка: киянин → киянка, львів’янин → львів’янка, селянин → селянка, громадянин → громадянка;
• -ець → -ка: українець → українка, полтавець → полтавка, американець → американка;
• до твердого приголосного + -к-(-а): одесит → одеситка, грузин → грузинка, румун → румунка;
• особливі форми: німець → німкеня (рідше німка), француз → француженка, грек → грекиня і гречанка, турок → туркеня, китаєць → китаянка.

Такі назви пишемо з малої букви: українка, киянка, львів’яни (§ 49, п. 6). Апостроф у львів’янка, харків’янка — після губного в перед я (§ 7, п. 1).

Фемінітиви на -ша: директорша, генеральша

Суфікс -ш-(-а) теж трапляється в назвах жінок, але «Словник української мови» у 20 томах подає такі слова з позначками «розм.» чи «прост.», а часто ще й у значенні «дружина»:

• директорша — розм., рідко: «дружина директора»; прост.: «те саме, що директорка»;
• професорша — розм.: «дружина професора»; прост.: «те саме, що професорка»;
• лікарша — прост.: «дружина лікаря», «те саме, що лікарка»;
• генеральша — розм.: «дружина генерала».

Слова з позначкою «розм.» — не помилки, але вони належать до розмовного мовлення, а позначка «прост.» (просторічне) означає, що слово лежить поза літературною нормою. У нейтральному тексті жінку за посадою чи професією називаємо фемінітивом на -к-(-а): директорка, професорка, лікарка. Так само розмовне продавщиця (СУМ-20: розм., «те саме, що продавчиня») у нейтральному тексті краще замінити словом продавчиня.

Коли фемінітива немає: «лікар прийшла» і спільний рід

Не від кожної назви чоловічого роду словники подають жіночу пару. Тоді про жінку кажуть назвою чоловічого роду. Назву чоловічого роду вживають і тоді, коли фемінітив є, але йдеться про посаду чи професію загалом, а не про конкретну людину: посада директора, звернутися до лікаря.

Коли назва чоловічого роду стосується конкретної жінки, дієслово в минулому часі можна поставити в жіночому роді — за змістом, бо йдеться про жінку: Лікар Іваненко прийшла. Такі речення мають варіанти, тому в тренажерах їх немає. Якщо фемінітив є в словнику, його можна вжити й уникнути вагань: Лікарка Іваненко прийшла.

Окремо стоять іменники спільного роду (§ 66): одне слово називає і чоловіка, і жінку, а рід видно зі слів при ньому — наш сирота — наша сирота, листоноша, невдаха. Окремих фемінітивів від них словники здебільшого не подають. А от суддя за Правописом — іменник чоловічого роду (§ 67, п. 2), хоча про жінку можна сказати суддя оголосила.

Список фемінітивів: словник із пошуком

Введи назву чоловічого роду або фемінітив — таблиця покаже пару. У словнику лише слова, які є в «Словнику української мови» чи ВЕСУМ без позначок «розм.» і «прост.».

Типові помилки у фемінітивах

Чимало помилок — у назвах жительок і національностей: їх утворюють по-різному, тож надійніше перевірити слово в словнику, ніж творити його за аналогією.

Вправи: утвори фемінітив

Утвори фемінітив

12 назв чоловічого роду. Обери фемінітив, який подають словники.

1. автор → …

   авторкаавторицяавториня
   Відповідь

   авторка. Суфікс -к-(-а) — найуживаніший: авторка (Правопис, § 32, п. 4).

2. учень → …

   ученкаученицяучениня
   Відповідь

   учениця. До основ на -ень приєднуємо -иц-(-я): учениця (§ 32, п. 4).

3. майстер → …

   майстерицямайстершамайстриня
   Відповідь

   майстриня. Суфікс -ин-(-я), е випадає: майстриня (§ 32, п. 4).

4. журналіст → …

   журналісткажурналістиняжурналістиця
   Відповідь

   журналістка. Назви на -ист, -іст мають -к-(-а): журналістка (СУМ-20).

5. письменник → …

   письменничкаписьменницяписьменниня
   Відповідь

   письменниця. Назви на -ник мають фемінітиви на -иця: письменниця.

6. кравець → …

   кравкакравцівкакравчиня
   Відповідь

   кравчиня. До основ на -ець — суфікс -ин-(-я), ц чергується з ч: кравчиня (§ 32, п. 4).

7. перекладач → …

   перекладачицяперекладачкаперекладиня
   Відповідь

   перекладачка. Суфікс -к-(-а): перекладачка (СУМ-20: «жін. до перекладач»).

8. одесит → …

   одеситкаодеситицяодеситеса
   Відповідь

   одеситка. Жителька Одеси — одеситка (СУМ-20).

9. лемко → …

   лемчицялемкинялемківка
   Відповідь

   лемкиня. Суфікс -ин-(-я) до основи на приголосний: лемкиня (§ 32, п. 4).

10. кореєць → …

    корейкакорейчанкакореянка
    Відповідь

    кореянка. Жінка з Кореї — кореянка (СУМ-20); корейка — частина туші.

11. продавець → …

    продавчиняпродавкиняпродавиця
    Відповідь

    продавчиня. Як кравець → кравчиня: продавчиня (§ 32, п. 4).

12. співак → …

    співаккаспіваницяспівачка
    Відповідь

    співачка. Суфікс -к-(-а), а к перед ним чергується з ч: співачка (§ 32, п. 4).

Фемінітив чи ні?

Усі 12 слів — жіночого роду. Розподіли: називає слово жінку (фемінітив) чи ні.

столицяученицяучительськамайстриняспортсменкабібліотекабібліотекаркакиянкакававулицявчителькамедаль

фемінітивназиває жінку, є пара чоловічого роду

не фемінітивне називає особи

Відповіді

кава	не фемінітив	Кава — напій, а не особа.
бібліотекарка	фемінітив	Бібліотекарка — від бібліотекар + -к-(-а).
медаль	не фемінітив	Медаль — жіночого роду, але це предмет.
вчителька	фемінітив	Вчителька — від вчитель + -к-(-а).
бібліотека	не фемінітив	Бібліотека — установа; жінку називає бібліотекарка.
киянка	фемінітив	Киянка — жителька Києва, від киянин.
вулиця	не фемінітив	Вулиця закінчується на -иця, але не називає особи.
учениця	фемінітив	Учениця — від учень + -иц-(-я).
учительська	не фемінітив	Учительська — кімната для вчителів, а не особа.
спортсменка	фемінітив	Спортсменка — від спортсмен + -к-(-а).
столиця	не фемінітив	Столиця — головне місто країни.
майстриня	фемінітив	Майстриня — від майстер + -ин-(-я).

Який суфікс?

Розклади фемінітиви за суфіксами. Усі слова — з § 32 Правопису 2019 року.

кравчиняфігуристкаверстальницяпатронесапорадницябойкиняредакторкаплавчинядизайнерканабірницястуденткадияконеса

-к-(-а)авторка

-иц-(-я)учениця

-ин-(-я)кравчиня

-ес-(-а)поетеса

Відповіді

дизайнерка	-к-(-а)	дизайнер + -к-(-а).
верстальниця	-иц-(-я)	Від назви на -ник (верстальник) — -иц-(-я).
плавчиня	-ин-(-я)	Від назви на -ець (плавець) — -ин-(-я).
патронеса	-ес-(-а)	патрон + рідковживаний суфікс -ес-(-а).
редакторка	-к-(-а)	редактор + -к-(-а).
набірниця	-иц-(-я)	Від набірник — -иц-(-я).
бойкиня	-ин-(-я)	Від бойко, основа на приголосний — -ин-(-я).
дияконеса	-ес-(-а)	диякон + -ес-(-а).
фігуристка	-к-(-а)	фігурист + -к-(-а).
порадниця	-иц-(-я)	Від порадник — -иц-(-я).
кравчиня	-ин-(-я)	Від кравець — -ин-(-я), ц → ч.
студентка	-к-(-а)	студент + -к-(-а).

Фемінітиви й інші теми

Фемінітиви пов’язують кілька тем мовознавства: словотвір (суфіксальний спосіб, чергування приголосних), морфологію (рід іменника, узгодження слів у реченні) і мовну норму — щоб вибрати літературне слово, а не розмовне (директорка, а не директорша). Огляд усіх норм — у статті «Мовна норма», про рід і форми слів — у статті «Морфологічна норма».

Читайте також: Рід іменників · Правопис префіксів і суфіксів · Розбір слова за будовою · Морфологічна норма · Мовна норма

Джерело правил: Український правопис (2019), § 7, п. 1; § 32, п. 4; § 49, п. 6; § 66; § 67, п. 2; фемінітиви словника й позначки слів — за «Словником української мови» у 20 томах (томи А–Р), «Словником української мови» в 11 томах і «Великим електронним словником української мови» (ВЕСУМ).

Вправи з відповідями: фемінітиви

10 завдань. Обери відповідь — одразу побачиш, чи правильно, і пояснення правила.

1. Що таке фемінітив?

   • А іменник жіночого роду на позначення особи жіночої статі, утворений від назви чоловічого роду
   • Б будь-який іменник жіночого роду
   • В іменник спільного роду, який називає і чоловіка, і жінку
   • Г прикметник у формі жіночого роду
   Відповідь і пояснення

   Правильна відповідь: А — іменник жіночого роду на позначення особи жіночої статі, утворений від назви чоловічого роду. Фемінітив називає жінку за професією, посадою, заняттям чи місцем проживання і має пару чоловічого роду: автор — авторка (Правопис, § 32, п. 4).

2. Який суфікс фемінітивів Правопис 2019 року називає найуживанішим?

   • А -ес-(-а)
   • Б -иц-(-я)
   • В -к-(-а)
   • Г -ин-(-я)
   Відповідь і пояснення

   Правильна відповідь: В — -к-(-а). За § 32, п. 4 найуживаніший суфікс -к-(-а), бо він поєднується з різними типами основ: авторка, директорка, студентка.

3. У якому рядку всі слова — фемінітиви?

   • А кава, авторка, медаль
   • Б лікарка, студентка, киянка
   • В сирота, листоноша, колега
   • Г книжка, лікарня, пісня
   Відповідь і пояснення

   Правильна відповідь: Б — лікарка, студентка, киянка. Лікарка, студентка, киянка називають жінок і мають пари чоловічого роду. Сирота, листоноша, колега — спільного роду, а кава, медаль, книжка, лікарня, пісня не називають осіб.

4. Який фемінітив утворено від слова «викладач»?

   • А викладиня
   • Б викладачеса
   • В викладачиця
   • Г викладачка
   Відповідь і пояснення

   Правильна відповідь: Г — викладачка. Викладачка — з суфіксом -к-(-а); СУМ-20 подає її як «жін. до викладач».

5. Яке слово утворено за допомогою суфікса -ин-(-я)?

   • А продавчиня
   • Б учениця
   • В авторка
   • Г поетеса
   Відповідь і пояснення

   Правильна відповідь: А — продавчиня. Суфікс -ин-(-я) сполучаємо з основами на -ець: продавець — продавчиня (§ 32, п. 4). Учениця має -иц-(-я), авторка — -к-(-а), поетеса — -ес-(-а).

6. У якому фемінітиві під час творення приголосний к змінився на ч?

   • А студентка
   • Б землячка
   • В бібліотекарка
   • Г журналістка
   Відповідь і пояснення

   Правильна відповідь: Б — землячка. Земляк — землячка: перед суфіксом -к- приголосний к чергується з ч. В інших словах суфікс приєднано без змін основи.

7. Як правильно назвати жительку Києва?

   • А києвлянка
   • Б київчанка
   • В киянка
   • Г киянинка
   Відповідь і пояснення

   Правильна відповідь: В — киянка. Киянин — киянка: у фемінітиві частина -ин відпадає, додаємо -к-(-а) (СУМ-20).

8. Яке речення побудовано правильно?

   • А Нова директорка підписав наказ.
   • Б Новий директорка підписала наказ.
   • В Нове директорка підписало наказ.
   • Г Нова директорка підписала наказ.
   Відповідь і пояснення

   Правильна відповідь: Г — Нова директорка підписала наказ. Директорка — іменник жіночого роду, тож означення і присудок теж у жіночому роді: нова, підписала.

9. Як правильно назвати жінку з Китаю?

   • А китайка
   • Б китаянка
   • В китайчанка
   • Г китаєнка
   Відповідь і пояснення

   Правильна відповідь: Б — китаянка. СУМ-20 подає пару китаєць — китаянка. Китайка — це старовинна тканина.

10. Яке з поданих слів — іменник спільного роду?

    • А сирота
    • Б учень
    • В автор
    • Г студент
    Відповідь і пояснення

    Правильна відповідь: А — сирота. Сирота називає і хлопця, і дівчину, рід видно зі слів при ньому: наш сирота, наша сирота. Учень, автор, студент — чоловічого роду, від них є фемінітиви.

Ця тема на карті української мови: Морфологія: самостійні частини мови → Іменник