Оновлено:
↓ Вправи з відповідями (10 завдань)
Складні прислівники пишемо разом, коли префікс, прийменник чи частка злилися зі словом в одне ціле (навічно, внічию, безвісти, щохвилини), окремо — коли іменник після прийменника зберіг значення і форму (по сусідству, без жалю, на ходу), і через дефіс — прислівники з по- на -ому, -и, з частками будь-, -небудь, казна-, із двох прислівників і повтори (по-людськи, будь-коли, десь-інде, віч-на-віч).
Нижче — таблиця «Коротко», словник складних прислівників із пошуком (усі слова Українського правопису 2019 року і ті, які найчастіше шукають), правила з прикладами, як відрізнити прислівник від прийменника з іменником, кроки перевірки, типові помилки, три тренажери й 10 завдань із відповідями.
Коротко: разом, окремо чи через дефіс — таблиця
Правопис ділить складні прислівники на три групи: ті, що пишемо разом, окремо і через дефіс.
Коротко: складні прислівники разом, окремо чи через дефіс
| Пишемо | Коли | Приклади |
|---|---|---|
| Разом | префікс, колишній прийменник чи частка аби-, ані-, де-, чи-, що-, як- злилися зі словом в одне ціле; кілька основ в одному слові | навічно, безвісти, дощенту, навиворіт, внічию, поодинці, наосліп, босоніж, щохвилини, якнайбільше |
| Окремо | прийменник та іменник, що зберіг значення і форму; два іменники з прийменником; прикметник з іменником; по + збірний числівник; прийменник + незмінюване слово | по сусідству, без жалю, до загину, на ходу, день у день, тим часом, по четверо, до завтра |
| Через дефіс | по- + -ому, -и; по- + порядковий числівник; частки будь-, -будь, -небудь, казна-, хтозна-, -то; два прислівники; повтор слова; терміни | по-людськи, по-нашому, по-перше, будь-коли, казна-де, десь-інде, вряди-годи, віч-на-віч, де-факто |
Однаково звучать прислівник і прийменник з іменником? Вирішує зміст: вивчити напам’ять, але подарувати на (добру) пам’ять. Конкретне слово знайдете в словнику з пошуком нижче.
Словник: як пишеться прислівник — пошук за словом
Введіть слово так, як ви його написали б: «в нічию», «запанібрата», «по сусідству», «віч на віч». Словник покаже, як писати правильно, чому і приклад. У ньому всі прислівники й сполуки з Правопису, слова, які найчастіше шукають у Google (внічию, запанібрата, безвісти, навічно, безперестанку, поодинці, до загину), і пари на зразок напам’ять — на пам’ять.
Складні прислівники: разом, окремо чи через дефіс — словник
| Слово | Як пишемо | Приклад |
|---|---|---|
| аби́куди | разом: частка аби- + слово | Не ходи абикуди. |
| аби́-то, де́сь-то, та́к-то | через дефіс: частка -то | Десь-то він зараз? |
| аби́як | разом: частка аби- + слово | Не роби роботу абияк. |
| аніскі́льки | разом: частка ані- + слово | Я аніскільки не боюся. |
| анітеле́нь | разом: частка ані- + слово | Про це — анітелень! = ні слова |
| анітро́хи | разом: частка ані- + слово | Він анітрохи не змінився. |
| анічичи́рк | разом: частка ані- + слово | Діти сиділи анічичирк. = ні звуку |
| анія́к | разом: частка ані- + слово | Аніяк не можу згадати. |
| без ві́дома | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Не бери речей без відома. |
| бе́звісти | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Пропасти безвісти. безвісті — інше слово, форма іменника безвість (= невідомі місця): загубитися в безвісті |
| без жа́лю́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Старі речі віддали без жалю. |
| без кінця́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він говорив без кінця. |
| без кінця́-кра́ю | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Перед нами поле без кінця-краю. кінця-краю — через дефіс, а прийменник без — окремо |
| без кра́ю | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Степ без краю. |
| без ла́ду́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Речі лежали без ладу. |
| без лі́ку | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | На небі зірок без ліку. |
| без мети́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ми блукали без мети. |
| без на́міру | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Я образив його без наміру. |
| безпереста́нку | разом: так у словниках (СУМ-20) | Дощ ішов безперестанку. = безперервно |
| без пуття́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Не витрачай часу без пуття. |
| без слі́ду | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Сніг зник без сліду. |
| без смаку́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Страва без смаку. |
| без су́мніву | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він, без сумніву, має рацію. |
| без уга́ву | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Дощ ішов без угаву. окремо за традицією, хоч означення сюди не вставиш |
| без упи́ну | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ми працювали без упину. |
| без че́рги | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ветеранів обслуговують без черги. |
| босо́ніж | разом: кілька основ в одному слові | Діти бігали босоніж. |
| будь-де́, будь-коли́, будь-куди́ | через дефіс: частка будь- | Приходь будь-коли. але будь у кого — окремо, коли між частинами є прийменник |
| будь-що-бу́дь | через дефіс: повтор зі службовим словом посередині | Будь-що-будь треба встигнути. |
| вбік, убі́к, у бік | за змістом: убік (куди?) — прислівник; у бік — прийменник з іменником бік, можна вставити означення: у лівий бік | Він повернув убік. — Хтось ударив спортсмена у бік. |
| вве́чері, уве́чері | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Зустріньмося ввечері. |
| вво́лю, уво́лю | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Діти набігалися вволю. |
| вго́лос, уго́лос | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Прочитай вірш уголос. |
| вгорі́, угорі́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Угорі сяяли зорі. але у горі (= у біді) — прийменник з іменником горе: допомогти в горі |
| вго́ру, уго́ру | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Подивися вгору. але тунель прорубали в гору (у що?) — прийменник з іменником |
| вдві́чі, удві́чі | разом: так у словниках (СУМ-20); пор. удвоє | Ціна зросла вдвічі. |
| вдень, уде́нь | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Удень було спекотно. але у день народження — окремо: є означення |
| вдо́світа, удо́світа | разом: кілька прийменників з основою слова | Рибалки вирушили вдосвіта. |
| в за́тишку, у за́тишку | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Добре сидіти в затишку. |
| взи́мку, узи́мку | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Узимку рано смеркає. |
| взнаки́, узнаки́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Утома далася взнаки. |
| відда́вна | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Віддавна тут жили рибалки. |
| відни́ні | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Віднині ми працюємо разом. |
| відра́зу | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Він відразу погодився. |
| від ра́нку до ве́чора | окремо: два іменники з прийменником | Мама працювала від ранку до вечора. так само з ранку до вечора (Словники України) |
| від сього́дні | окремо: прийменник і незмінюване слово в значенні іменника | Від сьогодні в нас канікули. так само від завтра; у «Словниках України» є й відсьогодні, але Правопис 2019 пише окремо |
| відтепе́р | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Відтепер я встаю о сьомій. |
| віч-на́-віч | через дефіс: повтор зі службовим словом посередині | Поговорімо віч-на-віч. віч на віч без дефісів — помилка |
| вкрай, укра́й | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Ситуація вкрай складна. |
| вку́пі, уку́пі, у ку́пі | за змістом: укупі (= разом) — прислівник; у купі (чого?) — прийменник з іменником купа | Хлопці домовилися йти вкупі до міста. — У купі піску гралися діти. |
| влад, ула́д | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Хор співав улад. = злагоджено |
| влі́тку, улі́тку | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Улітку ми їдемо до моря. |
| в мі́ру, у мі́ру | окремо: прийменник та іменник; так у СУМ-20 (у міру) | Усього треба в міру. |
| в нагоро́ду, у нагоро́ду | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Переможець отримав книжку в нагороду. |
| вниз, уни́з | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Спустися вниз. |
| внизу́, унизу́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Унизу текла річка. |
| внічию́, унічию́ | разом: колись прийменник і займенник | Матч завершився внічию. |
| в но́гу, у но́гу | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Солдати крокували в ногу. |
| вночі́, уночі́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Уночі пішов дощ. |
| в о́бмін | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він дав марку в обмін на монету. |
| в обрі́з | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Часу в нас в обріз. = якраз стільки, скільки треба |
| водно́ | разом: колись прийменник і числівник | Усі водно погодилися. = одностайно, як один (розм.) |
| водно́сталь | разом: кілька основ в одному слові | Нитки скрутили водносталь. = в одну нитку, в одне пасмо |
| восени́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Восени листя жовтіє. |
| в основно́му | окремо: прийменник і прикметник; так у СУМ-20 | Роботу в основному завершено. можна й переважно, загалом |
| воста́ннє, в оста́ннє | за змістом: востаннє (коли?) — прислівник; в останнє (вікно) — прийменник і прикметник при іменнику | Зауважую вам востаннє. — Вони постукали в останнє вікно. |
| впа́м’ятку, упа́м’ятку | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Та зустріч мені досі впам’ятку. = пам’ятається |
| впень, упе́нь | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Старий сад вирубали впень. = до самого пня, повністю |
| впере́д, упере́д | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Крок уперед! |
| впере́між, упере́між | разом: так у словниках (СУМ-20) | Сосни росли впереміж із березами. = чергуючись; є й впереміш |
| впере́міш, упере́міш | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Ішов сніг упереміш із дощем. |
| впе́рше, упе́рше, в пе́рше | за змістом: уперше (коли?) — прислівник; в перше (село) — прийменник і числівник при іменнику | Ми чуємо це вперше. — Зайдемо в перше село. |
| вплав, упла́в | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Річку перетнули вплав. |
| вплач, упла́ч | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Дитина розповідала вплач. = плачучи |
| вподо́вж, уподо́вж | разом: кілька прийменників з основою слова | Розріж стрічку вподовж. |
| в по́зику, у по́зику | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Я взяв гроші в позику. |
| впо́перек, упо́перек | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Поклади дошку впоперек. |
| впо́ру, упо́ру | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Черевики якраз упору. |
| враз, ура́з | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Усі враз замовкли. |
| вра́нці, ура́нці | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Уранці на траві роса. |
| вре́шті, уре́шті | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Урешті ми дійшли до села. |
| врі́вень, урі́вень | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Вода стояла врівень із берегом. |
| врі́вні, урі́вні | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Учні йшли врівні з учителем. = на одному рівні |
| вро́зкид, уро́зкид | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Зерно сіяли врозкид. |
| вро́зліт, уро́зліт | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Горобці кинулися врозліт. |
| вро́зсип, уро́зсип | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Цукерки продають урозсип. |
| вро́зтіч, уро́зтіч | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Діти кинулися врозтіч. |
| вручну́, уручну́ | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Цю вишиванку зробили вручну. |
| вряд, уря́д | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Діти стали вряд. = у ряд; не плутати з іменником уряд (= органи влади) |
| вряди́-годи́ | через дефіс: два прислівники в одному слові | Ми бачимося вряди-годи. = зрідка; у «Словниках України» є й врядигоди, але Правопис 2019 пише з дефісом |
| всере́дині, усере́дині, у сере́дині | за змістом: усередині (де?) — прислівник; у середині (розділу) — прийменник з іменником середина | Усередині щось дуже заболіло. — Це правило шукай у середині розділу. |
| вслід, услі́д | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Мама довго дивилася вслід. |
| всмак, усма́к | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Наїлися всмак. |
| всього́-на́-всього | через дефіс: повтор зі службовим словом посередині | У мене всього-на-всього десять гривень. |
| втім, уті́м, у тім | за змістом: утім (= проте) — прислівник; у тім (спектаклі) — прийменник і займенник при іменнику | Утім, я не заперечую. — У тім спектаклі виступав і я. |
| в ці́лості, у ці́лості | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Пам’ятку зберегли в цілості. |
| вщерть, уще́рть | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Налий відро вщерть. |
| дале́ко-дале́ко, ле́две-ле́две, ось-о́сь, ти́хо-ти́хо | через дефіс: повтор слова | Ось-ось почнеться дощ. так само інші повтори без службових слів: багато-багато |
| деда́лі | разом: частка де- + слово | Дедалі холоднішає. |
| деі́нде | разом: частка де- + слово | Такого деінде не побачиш. = в іншому місці; але десь-інде — через дефіс |
| де́коли | разом: частка де- + слово | Деколи я читаю вголос. |
| де́куди | разом: частка де- + слово | Декуди ще лежить сніг. |
| де-не́будь, коли́-не́будь, куди́-не́будь, як-не́будь | через дефіс: частка -небудь | Поїдьмо куди-небудь. |
| де-не-де́, коли́-не-коли́ | через дефіс: повтор зі службовим словом посередині | Де-не-де ще лежав сніг. |
| день у де́нь | окремо: два іменники з прийменником | День у день він тренувався. день-у-день через дефіс — помилка |
| десь-і́нде, десь-і́нколи | через дефіс: два прислівники в одному слові | Десь-інколи він заходить. але деінде — разом |
| де-фа́кто, де-ю́ре | через дефіс: прислівник-термін, за традицією | Де-факто він уже керівник. |
| до бі́са | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Роботи до біса. = дуже багато (розм.) |
| дове́рху | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Налий склянку доверху. |
| дові́ку | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Пам’ятатиму довіку. |
| довко́ла | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Довкола панувала тиша. |
| дово́лі | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Книжка доволі цікава. |
| до вподо́би | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Мені ця пісня до вподоби. |
| до́гола́ | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Хлопці роздяглися догола. |
| догори́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Усі звели погляд догори. але підійшли до гори Говерли — прийменник з іменником |
| до гу́рту | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Співаймо до гурту! = разом з іншими |
| до ді́ла | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Говори до діла. |
| додо́лу | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Хлопець опустив очі додолу. |
| додо́му | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Час повертатися додому. |
| до за́втра | окремо: прийменник і незмінюване слово в значенні іменника | Не відкладай до завтра. До завтра! дозавтра разом — помилка |
| до заги́ну | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Захисники билися до загину. |
| до запита́ння | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Надішліть лист до запитання. |
| до кра́ю | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Я втомився до краю. |
| до кри́хти | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Діти з’їли все до крихти. |
| доку́пи | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Збери речі докупи. |
| до ладу́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він нічого не сказав до ладу. |
| до ли́ха | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Роботи до лиха. = дуже багато (розм.) |
| до лиця́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ця сукня тобі до лиця. |
| до мі́ри | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Усе добре до міри. |
| дони́зу | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Перевір сторінку зверху донизу. |
| дони́ні | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Ця традиція збереглася донині. |
| до ноги́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Усіх до ноги вивели з будинку. = усіх без винятку |
| до обі́ду | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Я працюю до обіду. |
| до оста́нку | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Боротися до останку. |
| до па́ри | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Вони одне одному до пари. |
| допі́зна | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Мама працює допізна. |
| до пня́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ліс вирубали до пня. |
| до поба́чення | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він сказав «до побачення» і вийшов. |
| до пори́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | До пори він мовчав. |
| до пуття́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ніхто нічого не знав до пуття. |
| до ре́чі | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | До речі, ти вже поїв? |
| до ре́шти | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він витратив гроші до решти. |
| до сих пі́р | окремо: так у словниках («Словники України»); у мовленні краще досі, дотепер | Я до сих пір пам’ятаю той день. не орфографічна помилка, але словники культури мовлення радять досі |
| до смаку́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ця страва мені до смаку. |
| до сме́рті | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Мені це набридло до смерті. |
| до снаги́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Це завдання тобі до снаги. = під силу |
| до сього́дні | окремо: прийменник і незмінюване слово в значенні іменника | Я чекав відповіді до сьогодні. |
| дотепе́р | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Він дотепер не відповів на лист. те саме, що досі |
| дотла́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Хата згоріла дотла. |
| до чо́го, за ві́що, за що́ | окремо: прийменник і займенник у ролі додатка | До чого ти хилиш? За що ти взявся? але навіщо, нащо — разом |
| доще́нту | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Буря зруйнувала все дощенту. |
| дру́гого дня | окремо: прикметник (займенник, числівник) та іменник | Другого дня ми поїхали додому. |
| забага́то, за бага́то | за змістом: забагато (= надто багато) — прислівник; за багато (років) — прийменник і слово багато при іменнику | Ти забагато граєш у телефоні. — За багато років син уперше приїхав. |
| завбі́льшки | разом: кілька прийменників з основою слова | Град завбільшки з горіх. |
| завви́шки | разом: так у СУМ-20, подвоєне в — збіг однакових приголосних на межі частин слова; як завширшки, завдовжки | Ялинка заввишки три метри. |
| завгли́бшки | разом: кілька прийменників з основою слова | Яма завглибшки два метри. |
| завдо́вжки | разом: кілька прийменників з основою слова | Стіл завдовжки два метри. |
| зави́дна | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Повертайтеся завидна. = поки світло |
| завто́вшки | разом: кілька прийменників з основою слова | Лід завтовшки десять сантиметрів. |
| завча́су | разом: кілька прийменників з основою слова | Купи квитки завчасу. |
| завши́ршки | разом: кілька прийменників з основою слова | Річка завширшки сто метрів. |
| за годи́ни | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | так у Правописі |
| за дня́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ми повернулися ще за дня. = поки був день |
| задо́вго | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Ми прийшли задовго до початку. |
| за кордо́н, за кордо́ном | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Поїхати за кордон. Жити за кордоном. закордон (= чужі країни) — іменник |
| за́між | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Сестра вийшла заміж. |
| за́молоду | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Замолоду дід багато мандрував. |
| зана́дто | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Суп занадто солоний. |
| за́ново | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Перепиши речення заново. |
| заодно́ | разом: колись прийменник і числівник | Заодно купи молока. |
| за́очі | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Не обговорюй людей заочі. = за відсутності людини |
| запанібра́та | разом: так у словниках (СУМ-20) | Не будь запанібрата зі старшими. = як з рівним, запросто (розм.) |
| запі́вніч | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Ми засиділися запівніч. = після півночі |
| за́раз | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Я зараз прийду. |
| заразо́м | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Заразом купи хліба. |
| за раху́нок | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Подорож за рахунок школи. |
| за́світла, за сві́тла | обидва записи: прислівник засвітла є в СУМ-20; сполуку за світла наводить Правопис | Повернися засвітла (за світла). обидва записи мають одне значення: поки світло |
| зате́мна | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Ми вирушили ще затемна. |
| збо́ку | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Збоку видніше. але з боку дороги — прийменник з іменником |
| з бо́ку на бі́к | окремо: два іменники з прийменником | Я крутився з боку на бік. |
| з бо́лю | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Дитина закричала з болю. |
| зве́рху | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Зверху лежала газета. але з верху шафи — прийменник з іменником |
| зви́сока | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Не дивися на інших звисока. |
| зві́ку | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Так звіку повелося. = здавна, споконвіку |
| зга́рячу | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Я сказав це згарячу. |
| згори́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Згори видно все село. але скотитися з гори — прийменник з іменником |
| з да́вніх-даве́н | через дефіс: слова одного кореня — через дефіс | Так ведеться з давніх-давен. прийменник з — окремо, давніх-давен — через дефіс |
| з дня на де́нь | окремо: два іменники з прийменником | Відповідь чекаємо з дня на день. |
| зза́ду | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Ззаду хтось гукнув. |
| з-за кордо́ну | окремо: складний прийменник з-за та іменник | Брат повернувся з-за кордону. |
| зіспо́ду | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Зісподу листок світліший. = знизу |
| з кра́ю в край | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ми проїхали Україну з краю в край. |
| зле́гка | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Злегка посоли воду. |
| злі́ва | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Зліва від дороги — ліс. |
| знадво́ру | разом: кілька прийменників з основою слова | Знадвору долинали голоси. = ззовні, з двору |
| зни́зу | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Знизу долинала музика. але з низу сторінки — прийменник з іменником |
| зно́ву | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Знову йде дощ. |
| зо́зла | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Він сказав це зозла. |
| зо́кола | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Будинок зокола побілили. = ззовні |
| з переля́ку | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Кіт з переляку стрибнув на шафу. |
| з ра́дості | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Мама заплакала з радості. |
| зра́зу | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Брат зразу погодився. |
| зра́нку | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Зранку йшов дощ. але з ранку до вечора — окремо, як від ранку до вечора |
| зра́ння | разом: так у словниках (СУМ-20); з двома н | Ми встали зрання. = зранку |
| зре́штою | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Зрештою, це не так важливо. |
| зрі́дка | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Сусід зрідка заходить у гості. |
| зро́ду | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Зроду такого не бачив. але з роду Острозьких — прийменник з іменником |
| зро́ду-ві́ку | через дефіс: слова-синоніми — через дефіс; пор. зроду | Зроду-віку такого не бачив. |
| з розго́ну | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він стрибнув з розгону. |
| зсере́дини | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Зсередини долинали голоси. але із середини книжки — прийменник з іменником |
| ка́зна-де, ка́зна-коли́, ка́зна-куди́ | через дефіс: частка казна- | Він живе казна-де. |
| коли́-будь, куди́-будь | через дефіс: частка -будь | Чи був ти коли-будь у горах? |
| ліво́руч | разом: кілька основ в одному слові | Поверніть ліворуч. |
| ма́ло-пома́лу | через дефіс: пара слів одного кореня — через дефіс | Мало-помалу все налагодилося. = поступово |
| мимово́лі | разом: кілька основ в одному слові | Я мимоволі всміхнувся. |
| мимої́здом | разом: кілька основ в одному слові | Ми заїхали до бабусі мимоїздом. |
| мимохі́дь | разом: кілька основ в одному слові | Він згадав про це мимохідь. |
| мимохі́ть | разом: кілька основ в одному слові | Сльози мимохіть набігли на очі. = мимоволі |
| набага́то, на бага́то | за змістом: набагато (= значно) — прислівник; на багато (груп) — прийменник і слово багато при іменнику | Сьогодні набагато тепліше. — Поділити клас на багато груп. |
| на бігу́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ми перекусили на бігу. |
| на́бік | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Пес схилив голову набік. але лягти на лівий бік — окремо |
| на бі́с | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Співачку викликали на біс. |
| на вагу́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Цукерки продають на вагу. |
| навви́передки | разом: так у словниках (СУМ-20) | Діти бігли наввипередки. рідше навипередки (СУМ-20) |
| наве́рх | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Піднімайся наверх. |
| наверху́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Наверху світилося вікно. |
| навесні́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Навесні цвітуть сади. але відкласти на весну — окремо |
| на ве́сну | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Поїздку відклали на весну. але навесні (коли?) — разом; ВЕСУМ подає також навесну, але Правопис 2019 пише на весну окремо |
| навздогі́н, наздогі́н | разом: кілька прийменників з основою слова | Він гукнув навздогін. |
| на́взнак | разом: кілька прийменників з основою слова | Хлопець упав навзнак. = на спину |
| на ви́бір | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Два питання на вибір. |
| нави́воріт | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Він надягнув светр навиворіт. |
| на видноті́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Тримай ключі на видноті. |
| нави́літ | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Стріла пробила мішень навиліт. |
| наві́дліг | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Ударити навідліг. |
| на відмі́нно | окремо: прийменник і незмінюване слово в значенні іменника | Вона склала іспит на відмінно. |
| навідрі́з | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Він навідріз відмовився. |
| на ві́дча́й | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він стрибнув на відчай душі. |
| наві́к, наві́ки | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Ця пісня залишиться з нами навіки. так само навіки-віків, навік-віки — через дефіс («Словники України»); пор. повік-віки |
| на віку́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Бабуся багато бачила на віку. |
| на́віч | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Я побачив це навіч. = на власні очі, наяву |
| наві́чно | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Його ім’я навічно залишиться в історії. |
| наві́що | разом: колись прийменник і займенник | Навіщо ти це зробив? |
| навки́дьки | разом: кілька прийменників з основою слова | Він хильнув навкидьки. = нахильцем; також навкидки (СУМ-20) |
| навко́ло | разом: кілька прийменників з основою слова | Навколо було тихо. |
| навкруги́ | разом: кілька прийменників з основою слова | Навкруги цвіли луки. |
| навкула́чки | разом: кілька прийменників з основою слова | Хлопці билися навкулачки. |
| навми́сне | разом: кілька прийменників з основою слова | Він навмисне мовчав. |
| навпаки́ | разом: кілька прийменників з основою слова | Усе вийшло навпаки. |
| навпере́йми | разом: кілька прийменників з основою слова | Пес кинувся навперейми. |
| навпри́сядки | разом: кілька прийменників з основою слова | Козак пустився навприсядки. також навприсідки (СУМ-20) |
| навпросте́ць | разом: кілька прийменників з основою слова | Ми пішли навпростець через поле. |
| навря́д | разом: кілька прийменників з основою слова | Навряд чи він прийде. частку чи пишемо окремо: навряд чи |
| на́вска́ч | разом: кілька прийменників з основою слова | Вершники мчали навскач. |
| на́вскі́с | разом: кілька прийменників з основою слова | Розріж огірок навскіс. |
| навскоси́ | разом: кілька прийменників з основою слова | Стежка вела навскоси через луг. |
| навспра́вжки | разом: кілька прийменників з основою слова | Діти билися не навсправжки. = по-справжньому |
| на́встіж | разом: кілька прийменників з основою слова | Відчини вікно навстіж. також настіж (СУМ-20) |
| навтікача́ | разом: кілька прийменників з основою слова | Злодій кинувся навтікача. |
| на га́му́з | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Чашку розбили на гамуз. = ущент |
| на го́лову | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ворога розбили на голову. = ущент; у СУМ-20 є й злите наголову (у «Словниках України» — з позначкою «покруч»), але Правопис 2019 пише окремо |
| на-гора́ | через дефіс: за традицією, як виняток | Шахтарі видали на-гора тисячу тонн вугілля. = на поверхню з шахти; але піднятися нагору |
| наго́ру | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Підніміться нагору. але видавати на-гора — через дефіс |
| нада́лі | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Надалі будьте уважнішими. |
| надве́чір | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Надвечір похолоднішало. іменник надвечір’я теж пишемо разом |
| на́дво́є | разом: колись прийменник і числівник | Розріж яблуко надвоє. але на двоє дверей — окремо: числівник при іменнику |
| надво́рі | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Надворі мороз. але на шкільному дворі — окремо |
| на́дголодь | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Узимку звірі живуть надголодь. = впроголодь |
| на́дзелень | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Ячмінь скосили надзелень. = ще зеленим |
| на ди́во | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Учень на диво кмітливий. |
| надмі́р, надмі́ру | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Він був надміру втомлений. |
| на добра́ніч | окремо: прийменник і незмінюване слово в значенні іменника | Мама побажала всім на добраніч. але вигук Добраніч! — одне слово (СУМ-20) |
| надо́вго | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Брат поїхав надовго. |
| на дозві́ллі | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | На дозвіллі я малюю. |
| над си́лу | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ця робота мені над силу. але насилу (= ледве) — разом. Злите надсилу (розм., «докладаючи великих зусиль») є в СУМ-20, у «Словниках України» — з позначкою «покруч»; Правопис 2019 пише окремо |
| на жа́ль | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | На жаль, я не встиг. нажаль разом — помилка |
| наза́вжди́ | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Ця мить запам’ятається назавжди. |
| наза́втра, на за́втра | за змістом: назавтра (= наступного дня) — прислівник (СУМ-20); на завтра — прийменник і незмінюване завтра в значенні іменника | Назавтра ми поїхали додому. — Не відкладай роботу на завтра. |
| наза́д | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Повернися назад. |
| наза́хват | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Квитки розкупили назахват. |
| наздога́д | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Відповідати наздогад. = навмання, здогадуючись |
| на зло́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він зробив це комусь на зло. |
| назо́всім | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Родина переїхала назовсім. |
| на зразо́к | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Напій на зразок кави. |
| назу́стріч | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Гості вийшли назустріч. з іменником у давальному (назустріч гостям) — прийменник, теж разом; але прийти на зустріч із друзями — іменник зустріч, окремо |
| на льоту́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Пес ловив м’яч на льоту. |
| на ми́ть | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Він зупинився на мить. |
| нани́з, нанизу́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Спустися наниз. Нанизу темно. |
| на ніщо́ | окремо: прийменник і займенник, що зберіг значення і форму | Усі зусилля обернулися на ніщо. |
| на о́ко | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Борошно відміряли на око. |
| нао́сліп | разом: кілька прийменників з основою слова | Ми йшли наосліп. |
| наоста́нок, наоста́нку | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Наостанок він усміхнувся. |
| напа́м’ять, на па́м’ять | за змістом: напам’ять (як?) — прислівник; на пам’ять — прийменник з іменником пам’ять: на добру пам’ять | Прочитай вірш напам’ять. — На пам’ять він подарував мені книжку. |
| напе́вне | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Він напевне знає відповідь. |
| наперебі́й | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Діти розповідали наперебій. |
| напере́ваги, навперева́ги | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Солдат ніс рушницю напереваги. |
| напере́д | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Дякую наперед. |
| наперекі́р | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Він усе робить наперекір. |
| наперері́з | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Собака кинувся напереріз. |
| напівдоро́зі, на півдоро́зі | обидва записи: напівдорозі (ВЕСУМ) і на півдорозі (СУМ-20, «Словники України»); у Правописі 2019 цього слова немає | Ми зупинилися напівдорозі (на півдорозі). |
| напідпи́тку | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Кермувати напідпитку заборонено. |
| напогото́ві | разом: кілька прийменників з основою слова | Рятувальники напоготові. |
| напока́з | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Не роби добро напоказ. але прийти на показ мод — окремо |
| наполови́ну | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Склянка наполовину повна. |
| на пору́ки | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Колектив узяв його на поруки. |
| на по́тім | окремо: прийменник і незмінюване слово в значенні іменника | Не залишай важке на потім. |
| напо́хваті | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Тримай ліхтарик напохваті. = під рукою |
| напоча́тку | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Напочатку було важко. але на початку уроку — окремо: від іменника залежить слово |
| напри́клад | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Візьмімо, наприклад, цей текст. |
| напро́весні | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Напровесні тануть сніги. |
| напроло́м | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Іти напролом. |
| напропа́ле | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Гуляти напропале. |
| на проща́ння | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ми помахали на прощання. |
| на ра́дість | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | На радість батькам син вступив до університету. |
| на ра́дощах | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | На радощах хлопець заспівав. |
| нара́з | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Нараз усе стихло. = раптом |
| наре́шті | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Нарешті канікули! |
| на́рівні | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Підлітки працювали нарівні з дорослими. але на високому рівні — окремо |
| на́різно | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Після школи друзі пішли нарізно. |
| наро́зхват | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Новий роман розбирали нарозхват. |
| на ру́ку | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Така погода нам на руку. |
| на самоті́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Іноді хочеться побути на самоті. |
| наса́мперед | разом: кілька основ в одному слові | Насамперед прочитай умову. |
| на світа́нку | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ми вирушили на світанку. |
| наси́лу | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Я насилу встиг на потяг. = ледве; але над силу — окремо |
| на скаку́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Вершник зіскочив на скаку. |
| на́скоком | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Таку справу наскоком не зробиш. |
| на́скрізь | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Ми промокли наскрізь. |
| на сла́ву | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Свято вдалося на славу. |
| на сло́во | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Повір мені на слово. |
| на смі́х | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Його підняли на сміх. |
| на со́вість | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Майстри зробили все на совість. |
| на со́ром | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Такий учинок — на сором усій родині. |
| наспі́д | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Важкі речі клади наспід. = униз, на дно |
| на́спіх | разом: колись прийменник і віддієслівний корінь | Ми поснідали наспіх. |
| наспо́ді | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Книжка лежала насподі. = внизу, на дні |
| наспра́вді | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Насправді все було інакше. |
| насторо́жі | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Будь насторожі. |
| на́сторч | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Дошку поставили насторч. = вертикально, сторч |
| на́тро́є | разом: колись прийменник і числівник | Поділіть пиріг натроє. |
| натще́серце | разом: кілька основ в одному слові | Ці ліки п’ють натщесерце. |
| на ура́ | окремо: прийменник і незмінюване слово в значенні іменника | Виступ пройшов на ура. |
| на ходу́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Не вистрибуй із трамвая на ходу. |
| наче́тверо | разом: колись прийменник і числівник | Розріж кавун начетверо. але на четверо дверей — окремо; по четверо — теж окремо |
| нашвидку́ | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Поснідай хоч нашвидку. |
| нашвидку́ру́ч, нашвидко́ру́ч | разом: кілька основ в одному слові | Вечерю приготували нашвидкуруч. у Правописі 2019 — нашвидкуруч; СУМ-20 подає обидва записи |
| на шко́ду | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Не дій собі на шкоду. |
| на ща́стя | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | На щастя, усе минулося. |
| на́що, на що́ | за змістом: нащо (= навіщо) — прислівник; на що — прийменник і займенник: на що схожа ця хмара? | Нащо було починати справу? — На що ви натякаєте? |
| наяву́ | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Чи це сниться, чи наяву? |
| невтямки́ | разом: з не разом; так у СУМ-20 | Мені невтямки, чого він хоче. = незрозуміло (розм.) |
| негара́зд | разом: так у словниках (СУМ-20) | Щось негаразд із машиною. = не так, як треба |
| не з руки́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Мені туди не з руки йти. |
| ні на грі́ш | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Я йому не вірю ні на гріш. |
| оба́біч | разом: кілька основ в одному слові | Обабіч росли тополі. |
| о́бік, о́біч | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Обіч росли тополі. = поруч, збоку |
| обі́руч | разом: кілька основ в одному слові | Тримай кошик обіруч. = обома руками |
| одві́ку | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Так одвіку ведеться. |
| оди́н в оди́н | окремо: два числівники з прийменником | Брати схожі один в один. |
| опі́вдні | разом: так у словниках (СУМ-20) | Опівдні сонце пекло. |
| опі́вночі | разом: так у словниках (СУМ-20) | Опівночі годинник пробив дванадцять. |
| о́пліч, по́пліч | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Друзі йшли попліч. |
| ота́к, ота́м, оту́т | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Роби отак. Сідай отут. |
| очеви́дно | разом: кілька основ в одному слові | Він, очевидно, запізниться. |
| передусі́м | разом: колись прийменник і займенник | Передусім прочитай умову. |
| під бо́ком | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Магазин у нас під боком. |
| під го́ру | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Віз ледве їхав під гору. |
| підря́д | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Три дні підряд ішов дощ. |
| під си́лу | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Це завдання під силу кожному. |
| пі́дтюпцем | разом: так у словниках (СУМ-20) | Малий біг підтюпцем. = дрібними швидкими кроками |
| пліч-о́-пліч | через дефіс: повтор зі службовим словом посередині | Ми стояли пліч-о-пліч. |
| по-ба́тьківськи | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -и | Він обняв сина по-батьківськи. |
| по-ба́тьківському | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -ому | Він порадив мені по-батьківському. |
| по ба́тькові | окремо: прийменник по і форма слова батько | Як вас звати по батькові? по-батькові з дефісом — помилка |
| по́біч | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Він сів побіч. = поруч |
| поблизу́ | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Поблизу є річка. |
| по-бойово́му | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -ому | Команда налаштована по-бойовому. |
| по-брате́рськи | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -и | Ми поділили все по-братерськи. |
| по-бра́тньому | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -ому | Поділимося по-братньому. |
| пове́рх | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Поклади газету поверх. |
| пові́к | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Повік не забуду. |
| пово́лі | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Поволі світало. |
| повсю́ди | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Повсюди цвіли сади. |
| повсякча́с | разом: кілька основ в одному слові | Мама повсякчас про нас думає. |
| по-господа́рськи | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -и | Він по-господарськи оглянув двір. |
| по-господа́рському | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -ому | Він усе зробив по-господарському. |
| по дво́є, по тро́є | окремо: по і збірний числівник | Діти йшли по двоє. по-двоє з дефісом — помилка |
| поде́куди | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Подекуди ще лежить сніг. |
| позавчо́ра | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Ми бачилися позавчора. Правопис наводить його й серед слів, де кілька прийменників злилися з основою |
| поза́ду | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Позаду лишилося місто. |
| по зако́ну | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Усе зроблено по закону. |
| поза́торік | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Цей сад посадили позаторік. |
| по-за́ячи, по-ведме́жи | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -и | Хлопець по-заячи стрибнув убік. |
| по змо́зі | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Допомагай по змозі. |
| по зна́ку́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Його обличчя мені по знаку. = знайоме |
| по-і́ншому | через дефіс: по- і займенник із суфіксом -ому | Спробуймо по-іншому. |
| по-коза́цькому | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -ому | Гостей пригостили по-козацькому. |
| по-лати́ні | через дефіс: по- і форма латині | Назва квітки по-латині. |
| по-лю́дськи | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -и | Поводься по-людськи. |
| помале́ньку, потихе́ньку | разом: так у словниках (СУМ-20) | Ідімо помаленьку. |
| пома́лу | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Помалу, не поспішай. |
| по можли́вості | окремо: прийменник і іменник; так у СУМ-20 | Відповідайте по можливості коротко. |
| по-на́шому, по на́шому | за змістом: по-нашому (як?) — прислівник, через дефіс; по нашому (парку) — прийменник і займенник при іменнику, окремо | Гості заговорили по-нашому. — Ми гуляли по нашому парку. |
| по́ночі | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Надворі вже поночі. = темно |
| пооди́нці | разом: колись прийменник і числівник | Виходьте поодинці. |
| по-пе́рше, по-дру́ге, по-тре́тє | через дефіс: по- і порядковий числівник | По-перше, прочитай умову. |
| попідти́нню | разом: кілька прийменників з основою слова | Кіт крався попідтинню. з двома н |
| по пра́вді | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | По правді кажучи, я забув. ВЕСУМ подає також поправді, але Правопис 2019 пише окремо |
| по́руч, по́ряд | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Сядь поруч. |
| по-сво́єму | через дефіс: по- і займенник із суфіксом -ому | Кожен має рацію по-своєму. |
| посере́дині | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Стіл стоїть посередині. |
| по си́лі | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Кожному — робота по силі. |
| по со́вісті | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Чини по совісті. |
| по-соціалдемократи́чному | через дефіс: від складного прикметника — дефіс лише після по- | |
| по сусі́дству | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Ми живемо по сусідству. |
| по-сусі́дському, по-сусі́дськи | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -ому чи -и | Допомогти по-сусідськи. |
| по су́ті | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | По суті, ти маєш рацію. |
| потро́ху | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Потроху все налагодилося. |
| по-украї́нському, по-украї́нськи | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -ому чи -и | Говори по-українськи. |
| по-христия́нському | через дефіс: по- і прикметник із суфіксом -ому | Простити по-християнському. |
| поча́сти | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Почасти ти маєш рацію. |
| по че́рзі | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Відповідайте по черзі. |
| по че́тверо | окремо: по і збірний числівник | Учні сиділи по четверо за кожним столом. але начетверо (= на чотири частини) — разом |
| почі́м, почо́му | разом: колись прийменник і займенник | Почім яблука? але по чому ти його впізнав? — окремо |
| по щи́рості | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Скажу тобі по щирості. |
| право́руч | разом: кілька основ в одному слові | Праворуч від школи — парк. |
| привселю́дно | разом: кілька основ в одному слові | Він привселюдно визнав помилку. |
| раз у ра́з | окремо: два іменники з прийменником | Він раз у раз озирався. |
| рік у рі́к | окремо: два іменники з прийменником | Рік у рік ми святкуємо разом. так само з року в рік |
| сам на са́м | окремо: два займенники з прийменником | Нам треба поговорити сам на сам. |
| самохі́ть | разом: кілька основ в одному слові | Він пішов самохіть. = з власної волі |
| скра́ю | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Він сів скраю. але з краю в край — окремо |
| спе́реду | разом: колись прийменник та іменник, тепер одне слово | Спереду йшов учитель. |
| спе́ршу | разом: колись прийменник і числівник | Спершу подумай, а тоді кажи. |
| спідло́ба | разом: кілька прийменників з основою слова | Хлопець дивився спідлоба. |
| спо́вна́ | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Він отримав сповна. |
| споконві́ку | разом: так у словниках (СУМ-11) | Споконвіку тут росли дуби. = з найдавніших часів |
| споча́тку, з поча́тку | за змістом: спочатку (коли?) — прислівник; з початку (розмови) — прийменник з іменником, від нього залежить слово | Спочатку було слово. — З початку розмови вони зрозуміли вашу думку. |
| спра́ва | разом: так у словниках (СУМ-11) | Справа від нас — річка. зправа — помилка; пор. зліва |
| спро́ста | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Сказав спроста, без задньої думки. але неспроста (= не без причини) — разом із не |
| сп’я́ну | разом: колись прийменник і короткий прикметник | Сп’яну всяке буває. |
| стрімголо́в | разом: кілька основ в одному слові | Хлопець кинувся стрімголов. |
| сяк-та́к | через дефіс: два прислівники в одному слові | Роботу зробили сяк-так. |
| таки́м чи́ном | окремо: прикметник (займенник, числівник) та іменник | Таким чином, задачу розв’язано. так пише й сам Правопис |
| теж, те ж | за змістом: теж (= також) — разом; те ж — займенник те і частка ж | Ми теж виступали на зборах. — Він говорив те ж, що і я. |
| те́мної но́чі | окремо: прикметник (займенник, числівник) та іменник | Темної ночі хтось постукав. |
| тим ра́зом | окремо: прикметник (займенник, числівник) та іменник | Тим разом нам пощастило. |
| тимчасо́во | разом: кілька основ в одному слові | Магазин тимчасово зачинений. |
| тим ча́сом | окремо: прикметник (займенник, числівник) та іменник | Тим часом почався дощ. у складеному сполучнику тимчасом як перша частина — одним словом |
| уві сні́ | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Малюк уві сні усміхався. |
| удво́є, вдво́є | разом: колись прийменник і числівник | Ціни зросли вдвоє. |
| удво́х, вдвох | разом: колись прийменник і числівник | Ми прийшли вдвох. але у двох кімнатах — окремо |
| уде́сятеро, вде́сятеро | разом: колись прийменник і числівник | Урожай зріс удесятеро. |
| удру́ге, вдру́ге | разом: колись прийменник і числівник | Удруге пояснювати не буду. |
| у по́міч | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Брат став у поміч батькові. |
| у стокра́т | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Наш виграш зріс у стократ. ВЕСУМ подає також устократ, але Правопис 2019 пише окремо |
| утре́тє, втре́тє | разом: колись прийменник і числівник | Він утретє переміг на олімпіаді. |
| утри́чі | разом: префікс і прислівник злилися в одне слово | Ціна зросла втричі. після голосного — втричі |
| утро́є, втро́є | разом: колись прийменник і числівник | Склади аркуш утроє. |
| утрьо́х, втрьох | разом: колись прийменник і числівник | Друзі вирушили в похід утрьох. але у трьох кімнатах — окремо |
| уче́тверо, вче́тверо | разом: колись прийменник і числівник | Склади аркуш учетверо. |
| учетве́рте, вчетве́рте | разом: колись прийменник і числівник | Учетверте я не перепитуватиму. |
| учотирьо́х, вчотирьо́х | разом: колись прийменник і числівник | Ми сиділи вчотирьох. |
| хоч-не-хо́ч, як-не-я́к | через дефіс: повтор зі службовим словом посередині | Хоч-не-хоч, а треба йти. |
| хто́зна-де, хто́зна-як | через дефіс: частка хтозна- | Хтозна-як воно буде. |
| час від ча́су | окремо: два іменники з прийменником | Час від часу ми листуємося. |
| че́рез си́лу | окремо: прийменник та іменник, що зберіг значення і форму | Хворий їв через силу. |
| чима́ло, чи ма́ло | за змістом: чимало (= багато) — прислівник; чи мало — частка чи і слово мало | Ми зробили чимало. — Чи мало вам допомагали в житті? |
| чимду́ж | разом: кілька основ в одному слові | Біжи чимдуж! |
| чимра́з | разом: кілька основ в одному слові | Чимраз дужче віяв вітер. = дедалі |
| щове́чора | разом: частка що- + слово | Щовечора ми гуляємо. |
| щогоди́ни | разом: частка що- + слово | Автобус ходить щогодини. |
| щода́лі | разом: частка що- + слово | Щодалі, то цікавіше. |
| щоде́нно | разом: частка що- + слово | Аптека працює щоденно. |
| щодня́ | разом: частка що- + слово | Я бігаю щодня. |
| щоду́ху | разом: частка що- + слово | Хлопець біг щодуху. |
| щомі́сяця | разом: частка що- + слово | Журнал виходить щомісяця. |
| щомо́га | разом: частка що- + слово | Ми допомагали щомога. = як тільки можна |
| щонайбі́льше | разом: частка що- + слово | Це займе щонайбільше годину. |
| щонайдо́вше | разом: частка що- + слово | Тримай рівновагу щонайдовше. |
| щонайду́жче | разом: частка що- + слово | Тягни щонайдужче! |
| щонайкра́ще | разом: частка що- + слово | Підготуйся щонайкраще. |
| щонайме́нше | разом: частка що- + слово | Читай щонайменше годину на день. |
| щонайши́рше | разом: частка що- + слово | Відчини двері щонайширше. |
| щоно́чі | разом: частка що- + слово | Щоночі співали солов’ї. |
| щопра́вда | разом: частка що- + слово | Щоправда, я ще не вирішив. |
| щора́з, щора́зу | разом: частка що- + слово | Щоразу він запізнюється. |
| щоро́ку | разом: частка що- + слово | Щороку ми їздимо в Карпати. |
| щоси́ли | разом: частка що- + слово | Він щосили тягнув мотузку. але що є сили — три слова |
| щохвили́ни | разом: частка що- + слово | Він щохвилини дивився на годинник. |
| якнайбі́льше | разом: частка як- + слово | Читай якнайбільше. |
| якнайдо́вше | разом: частка як- + слово | Хочу залишитися тут якнайдовше. |
| якнайду́жче | разом: частка як- + слово | Тримайся якнайдужче. |
| якнайкра́ще | разом: так у словниках (СУМ-11); як якнайбільше | Виконай завдання якнайкраще. |
| якомо́га | разом: частка як- + слово | Приходь якомога швидше. |
| я́кось, яко́сь, як ось | за змістом: я́кось (= певним чином) і яко́сь (= одного разу) — прислівники; як ось — сполучник і частка: Як ось і батько на поріг | Якось уже воно буде. — Як ось і батько на поріг. |
| якра́з | разом: частка як- + слово | Ти прийшов якраз вчасно. |
| як тре́ба | окремо: так у Правописі | Зроби все як треба. так само як слід (так пише сам Правопис) |
Такого слова в словнику немає. Перевірте його за кроками «Як перевірити написання» в статті або в орфографічному словнику. Займенники (будь-хто, хтось) і складні прикметники шукайте в словнику статті «Коли слова пишуться через дефіс?».
У словнику 498 рядків (620 записів): усі прислівники й сполуки з Українського правопису 2019 року, слова, які найчастіше шукають у Google, і пари на зразок напам’ять — на пам’ять. Разом — 298, окремо — 143, через дефіс — 39, за змістом — 16, обидва записи — 2. Шукати можна в будь-якому написанні: «в нічию» знайде внічию, «віч на віч» — віч-на-віч, «посусідству» — по сусідству. Варіанти з у і в (увечері — ввечері) чергуємо так: після голосного — в, після приголосного й на початку речення — переважно у. Написання звірено з Правописом, СУМ-20, «Словниками України» і ВЕСУМ.
Разом: навічно, внічию, безвісти, щохвилини
Разом пишемо прислівники, у яких префікс, колишній прийменник чи частка злилися з іншим словом, і прислівники з кількох основ:
- префікс і прислівник: віднині, відтепер, донині, дотепер, задовго, занадто, навічно, надалі, назавжди, наскрізь, насправді, подекуди, позавчора, потроху;
- колишні прийменник та іменник: безвісти, вгорі, взимку, відразу, вкупі, вночі, довіку, дощенту, заміж, зісподу, навесні, навиворіт, напам’ять, напровесні, нарешті, насилу, поночі, спочатку; сюди ж нагору, але на-гора — з дефісом;
- прийменник і віддієслівний корінь: врозсип, врозтіч, навиліт, навідріз, напоказ, напохваті, наперекір, наспіх;
- прийменник і короткий прикметник: віддавна, востаннє, вручну, допізна, завидна, замолоду, звисока, зліва, нашвидку, помалу, сповна;
- прийменник і числівник: удвоє, уперше, удруге, утретє, надвоє, начетверо, удвох, утрьох, заодно, поодинці, спершу;
- прийменник і займенник: внічию, утім, навіщо, нащо, передусім, почім; але в ролі додатка — окремо: до чого, за віщо, за що;
- кілька прийменників з основою: вдосвіта, завбільшки, завширшки, знадвору, навздогін, навзнак, навкулачки, навприсядки, навстіж, наосліп, напоготові, спідлоба;
- кілька основ: босоніж, ліворуч, мимоволі, мимохідь, натщесерце, нашвидкуруч, повсякчас, привселюдно, стрімголов, чимдуж;
- частки аби-, ані-, де-, чи-, що-, як-: абияк, аніскільки, анічичирк, дедалі, деколи, чимало, щовечора, щохвилини, щосили, якомога, якнайбільше.
Прислівники з у- і в- (увечері — ввечері, уперше — вперше) — одне слово в різних звукових варіантах: вибираємо за правилом чергування у — в (Ми прийшли ввечері. — Брат прийшов увечері.).
Деяких прислівників, які пишемо разом, у Правописі немає — їхнє написання беремо зі словників: СУМ-20 подає разом запанібрата, безперестанку, опівночі, опівдні, негаразд.
Від прислівників із префіксом відрізняйте прийменник із незмінюваним словом, ужитим у значенні іменника, — це два слова: від сьогодні, до завтра, на завтра, на потім, на добраніч, на ура. Пор.: Ти забагато граєш у телефоні і За багато років син уперше приїхав; Стало набагато легше і Поділити на багато груп.
Прислівник чи прийменник з іменником: убік — у бік
Чимало прислівників звучать так само, як прийменник з іменником (прикметником, числівником, займенником). Прислівник відповідає на питання як? де? коли? куди? і не ділиться на частини — пишемо разом. Якщо ж іменник після прийменника зберіг свою форму й значення, від нього залежить інше слово або між прийменником та іменником можна вставити означення, — це два слова.
Прислівник чи прийменник з іменником: пари з Правопису
| Прислівник: одне слово | Окремо: два слова |
|---|---|
| Він повернув убік (куди?). | Хтось ударив спортсмена у бік (у лівий бік). |
| Спочатку було слово. | З початку розмови (з початку чого?) вони зрозуміли вашу думку. |
| Прочитай вірш напам’ять. | На пам’ять (на добру пам’ять) він подарував мені книжку. |
| Усередині щось дуже заболіло. | Це правило шукай у середині розділу. |
| Хлопці домовилися йти вкупі (= разом) до міста. | У купі піску гралися діти. |
| Зауважую вам востаннє. | Вони постукали в останнє вікно. |
| Ми чуємо це вперше. | Зайдемо в перше село. |
| Утім, я не заперечую. | У тім спектаклі виступав і я. |
| Ми зробили чимало. | Чи мало вам допомагали в житті? |
| Нащо (= навіщо) було починати справу? | На що ви натякаєте? |
| Повітряна куля здійнялася вгору. | Тунель прорубали в гору (у що?). |
| Усі звели погляд догори. | Туристи підійшли до гори Говерли. |
| Друзі вирушили в похід утрьох. | Музей розміщено у трьох кімнатах. |
| Гості заговорили по-нашому (як?). | Ми гуляли по нашому парку. |
Перші десять пар — з Правопису. Перевірка: прислівник відповідає на питання як? де? коли? куди? і не ділиться на частини; після прийменника іменник (прикметник, числівник, займенник) зберігає форму: від нього залежить слово або між прийменником та іменником можна вставити означення.
Прислівник чи прийменник з іменником?
Обери правильне написання: разом чи окремо. Підказка: якщо від іменника залежить наступне слово (з початку чого? уроку) або між прийменником та іменником можна вставити означення (на добру пам’ять), пишемо окремо.
Олеся вивчила вірш ….
Відповідь
напам’ять. Вивчити (як?) напам’ять — прислівник, пишемо разом.
Бабуся подарувала мені … свою брошку.
Відповідь
на пам’ять. Тут пам’ять — іменник: можна сказати «на добру пам’ять». Тому на пам’ять пишемо окремо.
Машина різко звернула ….
Відповідь
вбік. Звернула (куди?) вбік — прислівник, разом. Після голосного пишемо в: вбік.
М’яч влучив воротареві ….
Відповідь
в бік. Тут бік — іменник (частина тіла): можна сказати «у лівий бік». Тому в бік — окремо.
… уроку минуло десять хвилин.
Відповідь
З початку. З початку (чого?) уроку: початок — іменник, від нього залежить слово уроку. Тому з початку — окремо.
… вода здавалася холодною, а потім ми звикли.
Відповідь
Спочатку. Спочатку (= на першому етапі) — прислівник, пишемо разом, як у Правописі: «Спочатку було слово».
Хлопці вирішили піти до школи ….
Відповідь
вкупі. Піти (як?) вкупі = разом: прислівник, пишемо разом.
… піску бавилися діти.
Відповідь
У купі. У купі (чого?) піску: купа — іменник, тому у купі — окремо.
Зауважую тобі …: не запізнюйся!
Відповідь
востаннє. Зауважую (коли?) востаннє — прислівник, разом.
Ми постукали … вікно.
Відповідь
в останнє. В (яке?) останнє вікно: останнє — прикметник при іменнику вікно, тому в останнє — окремо.
Мама розрізала яблуко ….
Відповідь
надвоє. Розрізала (як?) надвоє — прислівник, пишемо разом.
Фарби вистачить … дверей.
Відповідь
на двоє. На (скільки?) двоє дверей: числівник стоїть при іменнику двері, тому на двоє — окремо.
Окремо: по сусідству, без жалю, до загину, по четверо
Окремо пишемо прислівникові сполуки:
- прийменник та іменник, що зберіг конкретне значення і граматичну форму, особливо коли між ними можна вставити означення: без жалю, без сумніву, без ліку, до загину, до снаги, з переляку, на жаль, на совість, на ходу, на поруки, по совісті, по сусідству, під силу. Деякі з них пишемо окремо за традицією, хоч означення не вставиш: без угаву, до речі;
- два іменники (зрідка — займенники, числівники) з одним або двома прийменниками: день у день, рік у рік, раз у раз, з дня на день, час від часу, від ранку до вечора, сам на сам, один в один;
- прикметник (числівник, займенник) та іменник: другого дня, темної ночі, тим разом, тим часом;
- прийменник по і збірний числівник: по двоє, по троє, по четверо — але разом надвоє, начетверо, удвох;
- прийменник і незмінюване слово в значенні іменника: до завтра, на потім, на добраніч;
- по батькові — прийменник по і форма слова батько.
Сполуки в основному, по можливості, таким чином Правопис не наводить, але їх теж пишемо окремо (так у словниках). Замість до сих пір у мовленні краще досі, дотепер.
Через дефіс: по-людськи, десь-інде, віч-на-віч
З дефісом пишемо прислівники:
- утворені від прикметників і займенників за допомогою по- і суфіксів -ому або -и: по-батьківському, по-бойовому, по-нашому, по-своєму, по-українському; по-батьківськи, по-людськи, по-сусідськи, по-українськи, по-заячи; також по-латині. Якщо прикметник складний і сам пишеться з дефісом, дефіс ставимо лише після по-: по-соціалдемократичному;
- утворені за допомогою по- від порядкових числівників: по-перше, по-друге, по-третє;
- неозначені прислівники з частками будь-, -будь, -небудь, казна-, -то, хтозна-: будь-де, будь-коли, коли-будь, де-небудь, куди-небудь, як-небудь, казна-де, казна-коли, десь-то, хтозна-як;
- утворені з двох прислівників: вряди-годи, десь-інде, десь-інколи, сяк-так;
- утворені повторенням слова чи основи — без службових слів або зі службовим словом посередині: далеко-далеко, ледве-ледве, ось-ось, тихо-тихо; будь-що-будь, віч-на-віч, всього-на-всього, де-не-де, коли-не-коли, пліч-о-пліч, хоч-не-хоч, як-не-як;
- прислівники-терміни за традицією: де-факто, де-юре.
Не плутайте: говорити по-нашому (як?) — прислівник, а гуляти по нашому парку — прийменник і займенник. Деінде з часткою де- — разом, а десь-інде з двох прислівників — через дефіс.
Разом, окремо чи через дефіс?
Розподіли прислівники за написанням. Після вибору побачиш, як слово пишеться.
Натисни на слово, а потім — на групу, до якої воно належить.
Відповіді
| дощенту | Разом | Прийменник та іменник злилися в прислівник: дощенту, як дотла, догори. |
| натщесерце | Разом | Прислівник із кількох основ: натщесерце, як мимохідь, босоніж. |
| повсякчас | Разом | Кілька основ злилися в одне слово: повсякчас. |
| привселюдно | Разом | Складний прислівник: привселюдно. |
| стрімголов | Разом | Прислівник із двох основ: стрімголов. |
| без упину | Окремо | Прийменник з іменником пишемо окремо: без упину, як без угаву, без кінця. |
| з переляку | Окремо | Іменник переляк зберіг значення: можна сказати «з великого переляку». Тому з переляку — окремо. |
| на світанку | Окремо | На світанку (= на самому світанку) — прийменник з іменником, окремо. |
| до вподоби | Окремо | До вподоби пишемо окремо, як до смаку, до речі. |
| по-батьківськи | Через дефіс | По- + прикметник із суфіксом -и — через дефіс: по-батьківськи. |
| казна-коли | Через дефіс | Частку казна- пишемо через дефіс: казна-коли, казна-де. |
| вряди-годи | Через дефіс | Два прислівники в одному слові — через дефіс: вряди-годи, як сяк-так. |
| хоч-не-хоч | Через дефіс | Повтор зі службовим словом посередині — через дефіс: хоч-не-хоч, як коли-не-коли. |
Як перевірити написання прислівника: 5 кроків
Йдіть по кроках згори вниз і зупиніться на першому «так». Слова, які пишемо за традицією, — у словнику вгорі сторінки.
Разом, окремо чи через дефіс? Перевіряй по черзі
- По- + прикметник чи займенник на -ому, -и? По- + порядковий числівник?по-людськи, по-нашому, по-заячи, по-українському, по-перше; також по-латині; але почому (= за яку ціну) — разом, а по нашому парку (по якому?) — окремодефіс
- Частка будь-, -будь, -небудь, казна-, хтозна-, -то? Два прислівники? Повтор слова?будь-коли, де-небудь, казна-де, десь-то; вряди-годи, десь-інде; ледве-ледве, віч-на-віч, пліч-о-пліч; пари слів: мало-помалу, зроду-віку; за традицією — де-факто, на-гора. Але два іменники (займенники, числівники) з прийменником — окремо: день у день, рік у рік, сам на сам, один в один (крок 3)дефіс
- Прийменник та іменник, що зберіг значення і форму? Два іменники з прийменником? Прикметник, числівник чи займенник при іменнику?можна вставити означення або від іменника залежить слово: на (велику) радість, з початку розмови, по сусідству, до загину; день у день, час від часу; тим часом, у двох кімнатах; займенник у ролі додатка: за що, до чого; за традицією — без угаву, до речі, в основномуокремо
- По + збірний числівник? Прийменник і незмінюване слово в значенні іменника?по двоє, по четверо; до завтра, на потім, на добраніч, на ура; але назавтра (= наступного дня), надвоє, начетверо — разомокремо
- Префікс, колишній прийменник чи частка злилися зі словом в одне ціле? Кілька основ в одному слові?навічно, безвісти, дощенту, внічию, поодинці, наосліп, щохвилини, якнайбільше; босоніж, нашвидкуруч; за словниками — запанібрата, безперестанку, опівночіразом
- Однаково звучать прислівник і прийменник з іменником?Вирішує зміст речення: Прочитай вірш напам’ять — На пам’ять він подарував мені книжку; Стало набагато легше — Поділити на багато груп.за змістом
Це тенденції, а не закони: Правопис наводить переліки слів, і частину з них пишемо за традицією (без угаву, до речі — окремо, хоч означення не вставиш; на-гора — з дефісом). У сумніві перевіряйте слово в словнику.
Типові помилки: в нічию, по-сусідству, віч на віч
Найчастіше помиляються в словах, які шукають у Google: зливають прийменник з іменником (посусідству, дозавтра), розривають прислівник (в нічию, без вісти) або гублять дефіс (віч на віч, по людськи).
Типові помилки в складних прислівниках
| Неправильно | Правильно | Чому |
|---|---|---|
| в нічию | внічию | прийменник і займенник злилися в прислівник |
| за панібрата | запанібрата | так у словниках (СУМ-20) |
| пропасти без вісти, безвісті | пропасти безвісти | прислівник, у кінці и; безвісті — форма іменника безвість |
| без перестанку | безперестанку | так у словниках (СУМ-20) |
| на вічно | навічно | префікс і прислівник |
| по-сусідству, посусідству | по сусідству | прийменник та іменник |
| до-загину, дозагину | до загину | так само |
| нажаль, находу | на жаль, на ходу | так само |
| дозавтра | до завтра | прийменник і незмінюване слово |
| по-четверо, почетверо | по четверо | по + збірний числівник; але начетверо — разом |
| по-батькові | по батькові | прийменник по і форма слова батько |
| віч на віч | віч-на-віч | повтор зі службовим словом |
| десь інде, десь інколи | десь-інде, десь-інколи | два прислівники; але деінде — разом |
| по людськи, по сусідськи | по-людськи, по-сусідськи | по- + -и |
| на гора, нагора | на-гора | за традицією; але піднятися нагору |
| день-у-день | день у день | два іменники з прийменником |
Напиши й поясни
Слова з найчастіших запитів. Визнач, як пишемо слово в дужках, і чому — за Правописом.
Матч завершився (в)нічию.
Як пишеморазомЧомуколись прийменник і займенник, тепер одне словоПовний розбір
Внічию — прислівник, утворений з прийменника й займенника, як утім, навіщо.
Ми живемо (по)сусідству зі школою.
Як пишемоокремоЧомуприйменник з іменником, що зберіг значенняПовний розбір
По сусідству: іменник сусідство зберіг значення і форму, тому окремо.
Нам треба поговорити віч(на)віч.
Як пишемочерез дефісЧомуповтор зі службовим словом посерединіПовний розбір
Віч-на-віч — повтор зі службовим словом посередині, як пліч-о-пліч.
Учні виходили з класу (по)одинці.
Як пишеморазомЧомуколись прийменник і числівник, тепер одне словоПовний розбір
Поодинці — прислівник з прийменника й числівника, як удвох, заодно.
Пошукай ключі десь(інде).
Як пишемочерез дефісЧомудва прислівники в одному словіПовний розбір
Десь-інде складається з двох прислівників (десь + інде), як вряди-годи. А деінде з часткою де- — разом.
Захисники стояли (до)загину.
Як пишемоокремоЧомуприйменник з іменником, що зберіг значенняПовний розбір
До загину: іменник загин зберіг значення, тому окремо.
Учні сиділи (по)четверо за кожним столом.
Як пишемоокремоЧомупо + збірний числівникПовний розбір
По четверо: прийменник по зі збірним числівником пишемо окремо. Але начетверо (= на чотири частини) — разом.
Поводься (по)людськи.
Як пишемочерез дефісЧомупо- + прикметник із суфіксом -иПовний розбір
По-людськи утворено від прикметника людський за допомогою по- і суфікса -и.
Брат надягнув светр (на)виворіт.
Як пишеморазомЧомуколись прийменник та іменник, тепер одне словоПовний розбір
Навиворіт — прислівник, у якому прийменник та іменник злилися в одне слово.
Складні слова і складні прислівники: що читати далі
Прислівники разом, окремо й через дефіс — частина теми «правопис складних слів»: у Правописі 2019 року її розділ «Правопис слів разом, із дефісом, окремо» охоплює складні іменники, прикметники, числівники, займенники, прислівники, прийменники, сполучники й частки. Складні іменники й прикметники через дефіс (дизель-мотор, науково-технічний) — у статті «Коли слова пишуться через дефіс? 10 правил», а як утворюються слова з двома коренями (пароплав, лісостеп) — у статті «Словотвір».
Прислівник як частину мови — розряди, творення, синтаксичну роль — розглянуто в статті «Прислівник як частина мови», н і нн, не і ні з прислівниками — у статті «Правопис прислівників», складні прийменники з-під, з-поміж, на відміну від — у статті «Прийменник».
Джерело правил: Український правопис (2019), § 23, 35, 41; написання слів, яких немає в § 41, — СУМ-20, «Словники України», ВЕСУМ. Також § 29, 30, 36–40, 42–44, 158.
Вправи з відповідями: правопис складних прислівників
10 завдань. Обери відповідь — одразу побачиш, чи правильно, і пояснення правила.
У якому рядку всі прислівники пишемо разом?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — (без)вісти, (що)вечора, (на)вічно. Безвісти, щовечора, навічно — прислівники, у яких прийменник, частка чи префікс злилися зі словом; пишемо разом. По-сусідськи — через дефіс, на ходу й до смаку — окремо.
У якому рядку всі сполуки пишемо окремо?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — (без)сумніву, (по)совісті, (до)ладу. Прийменник з іменником, що зберіг своє значення, пишемо окремо: без сумніву, по совісті, до ладу. Наосліп, щосили, навпаки — прислівники, їх пишемо разом.
У якому рядку всі прислівники пишемо через дефіс?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Г — (по)козацькому, (хтозна)де, (десь)інколи. Через дефіс пишемо прислівники з по- на -ому (по-козацькому), із частками казна-, хтозна- (хтозна-де) і складені з двох прислівників (десь-інколи). День у день і по двоє пишемо окремо, нашвидкуруч — разом.
У якому реченні слова в дужках пишемо окремо?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — (На)що схожа ця хмара? Хмара схожа на що? Тут що — займенник із прийменником, тому окремо: на що. Разом пишемо прислівники нащо (= навіщо), вперше, теж, утім.
У якому реченні слова в дужках пишемо через дефіс?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: В — Гості заговорили (по)нашому. Заговорили як? по-нашому: по- із займенником на -ому, що став прислівником, пишемо через дефіс. По нашому парку — прийменник із займенником (по якому парку?), по двоє і по батькові Правопис пише окремо.
У якому рядку всі сполуки написано правильно?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Г — на добраніч, до завтра, на ура. Прийменник із незмінюваним словом, ужитим у значенні іменника, пишемо окремо: на добраніч, до завтра, на ура.
У якому реченні слово в дужках пишемо разом?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — Друзі пішли в похід (у)трьох. Пішли (як?) утрьох — прислівник, його пишемо разом. У двох кімнатах і на дві групи — прийменник із числівником при іменнику, по троє — окремо.
Яке слово пишемо через дефіс?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: В — (будь)коли. Частку будь- пишемо через дефіс: будь-коли. Частки аби-, що-, де- пишемо разом: абияк, щоразу, деінде.
Яку сполуку пишемо окремо?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — (день)у(день). Сполуки з двох іменників і прийменника пишемо окремо: день у день, рік у рік, час від часу. Повтори ледве-ледве, віч-на-віч, пліч-о-пліч — через дефіс.
У якому рядку всі слова написано правильно?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — по-перше, будь-що-будь, всього-на-всього. Через дефіс пишемо по- з порядковим числівником (по-перше) і застиглі повтори зі службовим словом посередині: будь-що-будь, всього-на-всього.
Ця тема на карті української мови: Будова слова і словотвір → Складні слова
