Оновлено:
↓ Вправи з відповідями (9 завдань)
«Місце для дракона» — повість-казка Юрія Винничука про молодого дракона, який не вміє і не хоче чинити зла: їсть траву, читає книжки й пише вірші. Та в сонному Люботинському князівстві князеві потрібен герой — жених для доньки, а війн і турнірів немає, тож героєм може стати лише той, хто вб’є дракона. Головні герої повісті — дракон Грицько, його вчитель пустельник, князь люботинський, князівна Настасія, лицар Лаврін і його джура.
Нижче — паспорт твору, короткий зміст за розділами, тема та ідея, характеристика героїв із цитатами, а наприкінці — 9 завдань із відповідями.
Коротко: паспорт твору «Місце для дракона»
Паспорт твору «Місце для дракона»
| Автор | Юрій Винничук (народився 1952 р. у Станіславі, нині Івано-Франківськ) |
|---|---|
| Видання | книжка фантастичної прози «Спалах» (Київ, 1990; серія «Перша книжка прозаїка»); 2002 року у Львові вийшла однойменна книжка «Місце для дракона» |
| Рід | епос |
| Жанр | повість-казка (підзаголовок у виданні; так само в шкільній програмі) |
| Тема | доля доброго дракона-поета, якого люди за звичаєм мусять убити, щоб мати героя |
| Ідея | зло не в «чудовиськах», а в самих людях; людяність не залежить від зовнішності |
| Проблематика | добро і зло, поет і влада, звичай і свобода, справжній і показний героїзм, дружба і зрада |
| Головні герої | дракон Грицько, пустельник, князь люботинський, князівна Настасія, лицар Лаврін з Горшова, його джура |
| Місце дії | вигадане Люботинське князівство: замок, печера біля річки Бистриці, галявина серед скель |
| Час дії | умовне лицарське середньовіччя; від спекотного літа до пізньої осені |
| Композиція | епіграф і 7 розділів, поділених на частини; у прозі — чотири вірші дракона |
«Місце для дракона» скорочено: короткий зміст за розділами
Розділ I. Люботинське князівство дрімає: війн немає, лицарі гладшають по маєтках, а князеві треба видати доньку Настасію за героя. Звістка про дракона в печері біля Бистриці стає порятунком: князь оголошує, що переможець змія пошлюбить князівну і сяде на престол. Та драконові лише вісім років: він їсть траву, а старий пустельник навчив його грамоти. На бій дракон не виходить, а дим, яким його викурюють, князь велить загасити: це «не по-лицарськи».
Розділ II. До Люботина їде лицар Лаврін зі своїм джурою. Стара баба пропонує йому чарівний меч Вілодан, але лицар відмовляється, і баба заводить його в лісові нетрі.
Розділ III. Пустельник розповідає князеві, що дракон добрий і пише вірші. Князь знайомиться з драконом і вирішує подружитися з ним, щоб схилити до бою. Невдовзі пустельник тяжко хворіє. Помираючи, він благає учня втекти від людей, а дракон відповідає, що вийде на герць заради Люботина.
Розділ IV. Восени дракон погоджується на бій. Князь розпускає чутку, що дракон викрав князівну, і велить звезти до печери кістки. З’являється Лаврін, який три місяці блукав лісом. Князь хоче за зятя саме його, тож просить дракона піддатися лицареві з голубою стяжкою на шоломі.
Розділ V. Настасія в печері кличе дракона Метеликом і зізнається, що кохає Лавріного джуру. Таємний радник не пускає до бою Кельбаса без джури, а дракона просить піддатися іншому лицареві; дракон не погоджується.
Розділ VI. У бою дракон підставляє око Лаврінові, та лицар не може вдарити. Коли він нарешті рубає, джура випереджає його і встромляє драконові в око спис. Джура стає героєм і чоловіком Настасії. Почувши від князя всю правду, Лаврін проклинає його і Люботин.
Розділ VII. Князь сумує за драконом, зриває зі стін портрети пращурів і їде на галявину пити вино з мертвими друзями, ніби з живими.
Чим закінчується «Місце для дракона»
Наступного дня князь знову сидить між могилами пустельника й дракона під холодною зливою. У його уяві дракон читає вірш про осику, до якої йде Юда, і князь питає: «Це ти про мене?» Надвечір вода затоплює галявину, князь вилазить на могилу й сідає поруч із пустельником, а вранці сходить сонце — та «князь уже його не бачив». Останнє речення натякає, що тієї ночі князь помер.
Тема, ідея і проблематика
- Тема: доля дракона-поета, який нікому не зробив зла, але мусить загинути, бо князівству потрібен герой.
- Ідея випливає з фіналу: дракон каже князеві «І ви побачили — зло не від мене», а пустельник додає: «Воно в нас самих». Тобто зло — не в «чудовиськах», а в людях, і людяність не залежить від зовнішності.
- Проблематика: добро і зло; поет і влада; сліпий звичай і право бути собою; справжній і показний героїзм; дружба, самопожертва і зрада; пошук ворога, на якого можна списати всі біди.
Чим тема відрізняється від ідеї, — у статті «Тема, ідея, мотив художнього твору».
Жанр твору «Місце для дракона»
Під назвою у виданні стоїть підзаголовок «Повість-казка»; так само жанр визначає і шкільна програма. Від казки тут — дракон, що говорить людською мовою, відьма, чарівний меч, вигадане князівство, Полудниця і баба Дрімота в першому абзаці, а ще сюжет про бій героя зі змієм за руку князівни. Від повісті — більший, ніж у казки, обсяг, сім розділів, кілька подій навколо центрального героя — дракона — і переживання героїв зсередини: ми чуємо думки дракона, князя, Лавріна.
Казковий сюжет у повісті перевернуто: «чудовисько» добре, а перемога над ним не приносить радості ні Лаврінові, ні князеві. Що таке повість, — у статті «Епос та його жанри».
Головні герої твору «Місце для дракона»
Герої «Місця для дракона»: хто є хто, риси й цитати
| Герой | Хто він | Головні риси | Цитата |
|---|---|---|---|
| Дракон Грицько | молодий дракон, учень пустельника, поет | добрий, лагідний, розумний, талановитий, готовий до самопожертви | «А я не збираюся нікого страшити» |
| Пустельник | колишній воєвода, що пішов жити в ліс; учитель дракона | мудрий, освічений, любить дракона, як сина | «Я хочу, щоб ти жив! Я хочу, щоб ти був!» |
| Князь люботинський | володар князівства, батько Настасії | раб звичаю, хитрий, нещирий; зрештою самотній і нещасний | «Я, знаєте, великий прихильник традицій» |
| Князівна Настасія | донька князя, яку нібито викрав дракон | весела, щира, мрійлива, прагне правди | «Довкола одна брехня» |
| Лицар Лаврін з Горшова | 45-річний лицар герба Підкова | шляхетний, чесний, неговіркий, здатний на жалість | «Не маєте жодного права так говорити про князівну!» |
| Джура Лавріна | молодий зброєносець лицаря | запальний, нетерплячий; випадковий герой | «Коліть, пане!» |
| Таємний радник | урядовець при князеві | підступний, нишпорить, ховається за гаслами й «законом» | «Я не знущаюсь, а тільки слідкую, щоб усе було по закону» |
Цитати — слова самих героїв.
Дракон Грицько: характеристика

Дракон вилупився з яйця, що пролежало в печері, може, сотню літ; на початку повісті йому лише вісім років. Ім’я Грицько дав йому пустельник, Настасія кличе його Метеликом, а в одному з його віршів, рондо-акростиху, можна вичитати «Дракон Григорій».
Зовнішність за текстом. Пустельник уперше бачить дракона, коли той був «завбільшки з вола», а згодом кубок у його лапі вже схожий на наперсток. У дракона «довге мускулясте тіло», крила й «луска міцніша дамаської сталі», а князівна проводить долонею «по його прохолодному носі». Кольору луски текст не називає.
- Добрий і миролюбний. Коли пустельник пророкує, що дракон чинитиме лихо, той жахається: «Та мені й на думці ніколи не було зло чинити» (розділ I). М’яса не їсть: «Я виріс на траві й траву їстиму». Князеві пояснює: «Але я не вмію бути страшним, не вмію чинити зло» (розділ III).
- Розумний і талановитий. Швидко навчився говорити й читати, пише вірші. За словами Настасії, князь декламує їх у саду, а дівчата співають на вечорницях (розділ V).
- Вдячний і відданий. Доглядає хворого вчителя, а заради князя і Люботина йде на смерть: «Я вийду на герць. Заради князя, заради його доньки і заради Люботина» (розділ III).
- Вірний слову. Хоча лицарі ранять його в живіт, він підставляє око лише лицареві з голубою стяжкою. Таємному радникові, який погрожує спалити його рукописи, відповідає, що не може його розчавити, бо «навіть ви для мене жива істота» (розділ V).
Пустельник — учитель дракона
Пустельник колись був воєводою, але посварився з батьком теперішнього князя, бо не терпів його безконечних походів, і пішов жити в ліс.
- Мудрий книжник. Читає книжки, пише діяріуш і літопис люботинський. Спершу не хоче вчити дракона грамоти — «Не драконове це діло, книги читати», — та врешті навчив (розділ I).
- Любить учня, як сина. Кличе його «синку», знаходить для нього безпечну печеру з галявиною. Князеві каже: «Плоть драконяча, а нутро людське. Та що людське? Янгольське!» (розділ III).
- Перед смертю сумнівається. Шкодує, що навчив дракона, а тоді благає його втекти й писати: «Життя володаря не варте й одного рядка поета!» Його останні слова — «…наперекір усім князям…» (розділ III).
Князь люботинський: характеристика з цитатами

Князь — володар сонного князівства і батько Настасії; імені його в повісті немає.
Зовнішність за текстом. Князь ходить у кунтуші: підводячись, він «обсмикав кунтуш». Після загибелі дракона він змарнів — «вихудлий, із запалими щоками, неголений, з посірілим обличчям». А коли під осіннім дощем сидить між могилами друзів, вода збігає йому «по обличчю, по бороді».
- Раб звичаю. Дракон має загинути не за злочини, а тому, що так заведено: «Але дракон має бути убитий. Так, як того вимагають приписи» (розділ III). Князь обурюється: «Одна голова! Курам на сміх!» А прочитавши вірші, вигукує: «Дракон знає тільки одну пісню: вогонь, кров і руїна!»
- Хитрий дипломат. Дружбу з драконом починає з розрахунку: «що можна відмовити князеві, того не відмовиш товаришу». Коли дракон погоджується на бій, князь «після довгих потуг нарешті видушив з себе сльозу» (розділ IV).
- Обманює заради держави. Вигадує викрадення доньки, велить звезти кістки, наперед вибирає драконові вбивцю. І виправдовується: «Я зробив усе, щоб врятувати Люботин!» (розділ VII).
- Самотній. Сам того не помітивши, князь прив’язався до дракона, і після бою зрозумів, що йому бракує розмов із ним. На галявині він зізнається: «І нема в мене ані ворога, ані друга» (розділ VII).
Князівна Настасія

- Щира й весела. Дракона вона не боїться: «Але ж ви зовсім-зовсім, ну ані от настілечки не страшний!» — і називає його Метеликом (розділ V).
- Мрійлива. Зізнається: «Це так противно — бути дорослою!» Лаврін для неї старий, а кохає вона його джуру.
- Прагне правди. Їй гидко вдавати жертву дракона: «Мені остогидла брехня!» Вона хоче вийти до лицарів у чистій сукні, щоб усі побачили обман, але дракон її не пускає.
Зовнішність за текстом. Про вигляд князівни текст каже скупо: «прекрасна Настасія», «молода й вродлива». До печери вона приїздить на світанку, і її важко впізнати в «постаті, закутаній у чорний плащ», а вийти до лицарів вона хоче «в оцій чистенькій сукні». Обличчя й зачіска на портреті — з уяви ілюстратора.
Лицар Лаврін з Горшова

Пан Лаврін з Горшова герба Підкова — сорокап’ятирічний лицар, який воював із сарацинами. Він шукає в бою з драконом подвигу, а не престолу: «Хочу здійснити подвиг. Може, це буде мій останній подвиг» (розділ II). Від чарівного меча відмовляється: «Що не моє, моїм не буде». Він шляхетний: заступається за честь князівни, коли лицарі кепкують з неї. У бою Лаврін відчуває до дракона жалість і не може вдарити. А почувши правду про змову, кидає князеві: «Ви мені ненависні!» (розділ VI).
Зовнішність за текстом. Сорокап’ятирічний пан Лаврін усміхається «в пишні вуса». У бою, коли інші лицарі розбіглися, лише над ним «голубою стяжкою маяв вітер», а в драконовому оці Лаврін бачить своє «вимучене походами й боями, пооране зморшками обличчя».
Лаврін і джура: порівняння
Джура — молодий зброєносець Лавріна, у творі без імені.
Лаврін і його джура: порівняльна характеристика
Лицар Лаврін
- Вік: сорок п’ять років; обличчя «вимучене походами й боями»
- Навіщо їде: по подвиг, а князівна для нього — «заслужена нагорода»
- Меч Вілодан: відмовляється, бо подвиг чужим мечем — не подвиг
- Князівна: не закоханий, але боронить її честь перед лицарями
- У бою: двічі не може вдарити — в оці дракона сльоза, потім його власне обличчя; утретє рубає наосліп, але запізно
- Після бою: не бере трофея, допомагає поховати дракона, а дізнавшись правду, проклинає князя і Люботин
Джура
- Вік: юний — князь спершу не радий такому молодому зятеві
- Навіщо їде: слідом за паном; від портрета князівни в захваті: «Боже, яка прекрасна!»
- Меч Вілодан: квапить пана: «Поїхали мерщій за тим мечем»
- Князівна: цілує її портрет, а Настасія кохає саме його
- У бою: квапить пана колоти, а тоді, не дочекавшись, сам б’є дракона списом в око
- Після бою: «Я не хотів… ви зволікали…»; стає героєм, зятем князя і чоловіком Настасії
У повісті слава переможця дістається не тому, хто шукав подвигу: досвідчений лицар не зміг ударити беззахисного дракона, а героєм став нетерплячий юнак.
Другорядні герої
- Таємний радник — «весь у чорному», стежить за всіма й говорить гаслами («славні борці за свободу і незалежність нашого краю»). Він приносить у шинок малюнок триголового дракона, а дракона перед боєм попереджає: «Літати вам суворо забороняється».
- Воєвода пан Антось — прямий у слові: різко заперечує, коли князь хоче натякнути Лаврінові, що дракон битися не буде, і щиро каже про дракона: «шкода хлопця». Та саме він вигадує прикмету для вбивці — голубу стяжку.
- Лицарі Кельбас із Цюкалівки, Гудбрант з Моравії, Юхно з Косогора, Базильо з Микуличина — ласі до їжі й чвар. Лише Гудбрант помічає, що перед печерою ростуть барвінок, мальви й рута, а не лежать кістки.
- Стара баба пропонує Лаврінові меч Вілодан за язик дракона, а потім заводить лицаря в ліс.
Композиція і художні особливості
Повість має епіграф і сім розділів, кожен поділено на пронумеровані частини. Дія триває від спекотного літа до пізньої осені. Елементи сюжету (межі умовні):
- експозиція — сонне князівство, князь шукає героя; історія дракона й пустельника (розділ I);
- зав’язка — звістка про дракона і наказ князя: переможець змія пошлюбить князівну (розділ I);
- розвиток дії — невдала облога печери, мандри Лавріна, дружба князя з драконом, смерть пустельника, змова з голубою стяжкою (розділи I–V);
- кульмінація — бій: Лаврін не може вдарити, і дракона вбиває джура (розділ VI);
- розв’язка — весілля джури й Настасії, прокляття Лавріна, смерть князя на галявині (розділи VI–VII).
Художні особливості:
- Вставні вірші. У прозовий текст вставлено чотири вірші дракона. Один із них, «Коли осінній лист лаштується в дорогу…», має 14 рядків (два чотиривірші й шість рядків) — за будовою це сонет (про сонет — у статті «Лірика та її жанри»).
- Іронія і сатира. Сатирично змальовано радника з його «приписами» до бою, лицарів-ненажер і князя, якого обурює, що в дракона лише одна голова.
- Алегорія і символи. У драконі можна побачити образ поета, «іншого», якого суспільство не приймає. Сльоза в драконовому оці, у якому Лаврін бачить себе, пробуджує в лицаря жалість. Осика в останньому вірші дракона — образ зради: за переказом, на осиці повісився Юда. Про алегорію і символ — у статті «Тропи літературних творів».
- Біблійні мотиви. Пустельник повторює біблійне «Від многої мудрості много скорбі», а дракон перед смертю пригадує: «Суєта суєт — усе суєта».
- Стилізація мови під старовину: «діяріуш», «піїта», «во чревію суть черви».
Типові помилки
- «Дракона вбив лицар Лаврін». Ні: Лаврін так і не влучив — спис драконові в око встромив джура, і саме він став героєм і зятем князя.
- «Дракон викрав князівну». Ні: князь оголосив, що доньку викрав дракон, а потім сам привіз Настасію до печери.
- «Дракон був триголовий і жив на горі кісток». Ні: голова в нього одна. Триголове страховисько — на малюнку, який приніс у шинок таємний радник, а кістки під печеру звезли за наказом князя.
- «Настасія вийшла заміж за Лавріна». Ні: вона кохала його джуру і стала його дружиною, а Лаврін поїхав із Люботина.
- «Ім’я Грицько драконові дав князь». Ні: так назвав його пустельник, а Настасія кличе дракона Метеликом.
Зв’язок з іншими творами
У легенді Наталени Королевої «Кирило Кожум’яка» злий дев’ятиголовий змій вимагає собі князівну, а богатир Кирило рятує її — це класичний казковий сюжет, який Винничук перевертає. У шкільній програмі повість стоїть поруч із поемою Лесі Українки «Давня казка» та оповіданням Володимира Дрозда «Білий кінь Шептало». У «Давній казці» поет відмовляється стати придворним співцем лицаря Бертольдо; дракон теж не торгується з владою за долю своїх віршів. А білий кінь Шептало, як і дракон, — інакший, не такий, якого від нього чекають. Зовсім інший дракон — грушевий Хома з пригодницької повісті-казки Катерини Штанко «Дракони, вперед!».
Повного тексту тут немає: повість охороняється авторським правом, тож читайте її в хрестоматії чи книжці.
Перевір себе: нижче — 9 завдань із відповідями.
Джерела: текст повісті — Юрій Винничук, «Місце для дракона» (електронна бібліотека УкрЛіб, за виданням: Винничук Ю. Спалах: оповідання, повісті. — К.: Радянський письменник, 1990); модельна навчальна програма з української літератури (Заболотний та ін.); Енциклопедія сучасної України, стаття «Винничук Юрій Павлович».
Вправи з відповідями: «Місце для дракона» Юрія Винничука
9 завдань. Обери відповідь — одразу побачиш, чи правильно, і пояснення правила.
Чим харчувався дракон?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: В — травою, листям, ягодами й дикими яблуками. Ніхто не навчив дракона драконячого способу життя, тож він «їв собі травичку, листячко, різні там ягідки, дикі яблука й груші» (розділ I).
Хто навчив дракона грамоти?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — пустельник. Пустельник спершу відмовлявся — «Не драконове це діло, книги читати», — а потім таки навчив, і сам дивувався з успіхів учня (розділ I).
Як лагідно називає дракона князівна Настасія?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Г — Метеликом. Настасія каже: «Я вас буду називати Метеликом» (розділ V). Ім’я Грицько дав драконові пустельник, а Афросіаб і Джаудар — «страшні» драконячі імена, які згадує князь.
Який підзаголовок має твір у виданні?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — повість-казка. Під назвою твору стоїть «Повість-казка»; так визначає жанр і шкільна програма.
Чому лицар Лаврін відмовився від чарівного меча Вілодан?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: В — подвиг чужим мечем — не подвиг. Лаврін міркує, що люди скажуть: переміг змія «завдяки чарівному мечу. Який же це подвиг?» І додає: «Що не моє, моїм не буде» (розділ II). Баба просила не коня, а язик дракона.
Як мав вирізнятися лицар, якому дракон погодився піддатися?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — голубою стяжкою на шоломі. Прикмету вигадав воєвода, а князь передав драконові: «один з лицарів матиме на шоломі голубу стяжку» (розділ IV). Герб Когут має Любомир, якому радив піддатися таємний радник.
Чому таємний радник не допустив Кельбаса до бою?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Г — у Кельбаса не було джури. Радник каже: «У пана Кельбаса нема джури. А без джури битися з драконом суворо забороняється» (розділ V). Мулом радник спершу назвав коня іншого лицаря — Жулина з Підгірців.
Хто вбив дракона?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — джура лицаря Лавріна. Лаврін рубав наосліп, але джура випередив його: спис «з розгону впивається» драконові в око, а меч лицаря лише перерубує спис (розділ VI).
Що робить князь в останньому розділі повісті?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — сидить біля могил пустельника й дракона. Князь бере вино й кубки, їде на галявину і ставить по кубку на могили пустельника й дракона (розділ VII). Весілля було раніше — доньки з джурою, а не з Лавріном.
