Оновлено:
↓ Вправи з відповідями (9 завдань)
Головні герої роману «Майстер корабля» Юрія Яновського (написано 1927–1928, видано 1928 року) — старий кінематографіст То-Ма-Кі, який у мемуарах згадує свою молодість на кінофабриці в приморському Місті, його друг режисер Сев, балерина Тайах, урятований з моря матрос Богдан, Професор і Директор. Друзі задумують фільм про бриг і будують справжній корабель, а Тайах так і не обирає між оповідачем і Севом. У рамці роману — сини оповідача, Майк і Генрі.
Нижче — таблиця персонажів, цитатна характеристика кожного героя (риса → епізод → цитата), порівняння То-Ма-Кі й Сева, прототипи, типові помилки й 9 завдань із відповідями. Цитати подано за текстом роману, номери розділів — у дужках.
Герої і персонажі роману «Майстер корабля» коротко
Коротко: усі герої — люди мистецтва чи моря, і всіх об’єднує бриг, який будують для фільму й морської школи.
Герої роману «Майстер корабля»: хто є хто
| Герой | Хто він | Головні риси | Цитата |
|---|---|---|---|
| То-Ма-Кі | оповідач: старий кінематографіст пише мемуари; у молодості — художній редактор кінофабрики | енергійний, принциповий, романтик, вірний друг | «Культура нації — звуть її» |
| Сев | художник і кінорежисер, «перший друг» оповідача | фантазер, сміливий, лицар, не терпить сентиментів | «Не люблю нічого сентиментального» |
| Тайах | балерина; у неї закохані Сев і оповідач | горда, неспокійна «авантурниця», цінує свободу | «Вони не мають права почувати мене власністю» |
| Богдан | матрос-українець, якого друзі врятували з моря | бунтар, оптиміст, вірний товариш, різьбяр | «Братики ви мої рідні!» |
| Професор | архітектор і майстер декорацій, керує будовою брига | мудрий, освічений, проникливий | «Людині треба, щоб її робота залишалася після неї самої жити» |
| Директор | керівник кінофабрики, колишній матрос | суворий, ощадливий, любить тварин | «Витрачати народні гроші я не дозволю» |
| Майк | старший син То-Ма-Кі, пілот | меткий, задерикуватий | «Боюсь думати, що це моя мати» |
| Генрі | молодший син, письменник | вразливий, «неврівноважений, як весняна повінь» | «не роз’єднуй їх у кінці» (про дівчину й матроса) |
Пао — не герой, а острів «десь на північ від Яви». Дівчина з Пао, чию фігуру Богдан вирізьблює як майстра корабля, — Баджін.
То-Ма-Кі: характеристика образу
То-Ма-Кі — оповідач. «Зараз мені — за сімдесят», — пише він у розділі I. Його ім’я — це звання: «То-Ма-Кі — це звуть так мене — Товариш Майстер Кіно — найвище звання для кінематографіста». Молодим він приїхав до Міста, а наказ по фабриці повідомив: «такого-то зараховується на посаду художнього редактора фабрики» (II). Сев кличе його редактором, Тайах — дружочком.
- Енергійний і насмішкуватий. «Уявіть собі юнака — невисокого і стрункого, з сірими очима і енергійним ротом, погляд насмішкуватий і впертий», — так старий описує себе молодого (IV). З іронією він називає себе тодішнього егоїстом і циніком.
- Принциповий у роботі. Сперечаючись із «високим режисером» (не Севом), який по-своєму зняв його сценарій, він переходить «від авторських сентиментів до чиновницької твердості» й домагається, щоб зайвий епізод викинули (III).
- Романтик, відданий своїй культурі. Своєю нареченою він усе життя вважає не жінку: «Культура нації — звуть її» (IV). Директорові, який шкодує грошей на корабель, кидає: «Ти думаєш, що ми не можемо підняти якір свого корабля й поставити паруси?» (XII).
- Вірний друг. Після нападу з ножем Богдан підозрює Сева, але оповідач відповідає: «Навіть коли це зробив він, то й тоді я любитиму його і не зраджу дружби» (XV). Допитувачеві, що приходить до лікарні, він про підозри не каже.
- Делікатний у коханні. Тайах він не вважає своєю: «я не керую тим, що мені не належить» (XVIII).
- Мудрий старий. Наприкінці мемуарів він підсумовує: «Я зайшов до порту й кинув якір. Під моїми парусами виросли молоді кораблі — сини» (XIX).
Сев: характеристика героя
«Художник Сев — мій перший друг», — пише оповідач (V). Прийшовши режисером у кіно, Сев «поставив невеличку комедію й блискуче провалився», а тепер задумує морський фільм.
- Фантазер. Він береться «фантазувати про далекі острови, про голих чорних королів і високі зелені пальми» (VI), а Богданову пригоду в трюмі переказує по-своєму: «я беру не так, як було, а так, як могло бути» (XV). У кав’ярні Сев розповідає задум фільму: юнаки морської школи рятують людей із розбитого брига (X).
- Сміливий. Коли шторм несе до берега щоглу з непритомним матросом, «Сев полетів у воду і, не вміючи плавати, стояв по пояс у воді», чекаючи, поки щогла підпливе (VI).
- Лицар. Рибалка брутально ображає Полю, і Сев вимагає вибачення, а тоді разом із хазяїном трамбака виганяє кривдника (XII).
- Кохає Тайах. У цирку він питає її: «А коли б я попросив зараз вашої руки і повів би до себе назавжди?» (XV), а на бригу вимагає вибору: «ви мусите обрати мене». Себе він бачить старшим за друга: «у мене сиві скроні й спустошене серце» (XVIII).
- Не терпить сентиментів. Перед тостом він заявляє: «Не люблю нічого сентиментального», а п’є «за руки і за ноги, за рот і за шлунок» (XVIII).
- Під хибною підозрою. Оповідач помічає: «Сев — лівша» (XV), а нападник, за словами Богдана, тримав ніж у лівій руці. Та на лівій руці Сева немає шраму від укусу: «Значить, не він?» (XVIII). За хвилину вони вдвох б’ються зі справжніми нападниками.
Тайах: характеристика й цитати
Тайах — балерина. Уперше оповідач бачить її в балеті про Йосифа: «Його бачить Тайах — фараонова дружина» (III). Професор згодом називає її «єгипетською царицею» (XIII).
- Горда красуня. Коли оповідач знайомиться з нею, вона «білоголова, стрижена, в англійській блузці» і тримається так, «ніби їй шлейф несли пажі» (V).
- Неспокійна авантурниця. «Я, мабуть, вродилася авантурницею. Батько мій італієць, мати слов’янка», — каже вона про себе (VI). Друзі визнають: «Вона — втомилася любити».
- Вільна. Богданові, який дорікає їй через бійки чоловіків, вона відповідає: «Коли через мене хтось битиметься — я покину їх обох. Вони не мають права почувати мене власністю» (XV).
- Шукає справжнього почуття. З Італії вона пише оповідачеві відверті листи: про пригоду біля собору Дуомо (XI) і про те, що вдома в неї є чоловік: «Я одержала листа від чоловіка» (IX). Севові на освідчення відповідає: «Відповіді в мене немає» (XV).
- Не обирає жодного з друзів. На вимогу Сева вона каже: «Я вибираю обох» (XVIII), а після жеребу з сірниками прощається з ними обома. Згодом із кухні чути «сміх дівчини і голосну мову Богдана», а в останній сцені «Богдан ніс ліхтар, а за ним, як тінь, ішла дівчина». Фінал натякає, що Тайах пішла до матроса, як і пророкував Професор: «Вам треба сильної руки, пошерхлої руки моряка» (VI). Генрі теж помічає, що батько пише, «досить ясно натякаючи на матроса» (XVI).
Чи стала Тайах дружиною оповідача, роман прямо не каже. У кімнаті старого стоїть збільшене фото, яке Тайах надіслала з Генуї, і він посміхається: «я знаю більше, ніж скажу» (III). Професор обіцяв подарувати китайський рукопис про кораблі «тільки в день вашого весілля» з Тайах (XIII), а згодом Майк спалює в батька стару книжку: «Малюнки якихось кораблів…» (VIII). Майк пише: «Боюсь думати, що це моя мати» (VIII), а від Генрі батько таємницю приховує: «в наші з тобою справи ми його не пустимо», — каже він покійній дружині (XIX).
Богдан: характеристика героя
Богдана друзі витягли з моря в шторм. Опритомнівши, він говорить то ніби румунською, то англійською і німецькою, аж поки не вигукує: «Братики ви мої рідні!» — так рятівники впізнають земляка (VI). Перед ними — «чорнявий і смаглявий, із затьмареними синіми очима» матрос із якорем на руці.
- Бунтар. «Такі мої пригоди завжди траплялися тоді, коли я починав революцію, бунт або протестував проти несправедливості», — розповідає він (IX). На бригу, що віз людей не додому, а на південь, він підняв бунт.
- Тоне все життя. Малаєць на Пао сказав, що йому «на роду написано втопитись» (IX), а Богдан щоразу виживає.
- Вірний товариш. Він пильнує оповідача й кидається на озброєного ножем нападника, дістаючи два поранення (XIII, XV).
- Грубуватий із жінками. «Жінка любить руку і повід», — повчає він (XV), а про Тайах каже зневажливо: «ваша рижа видра» (IX).
- Майстер-різьбяр. З горіхової колоди Богдан вирізає фігуру під бугшприт — свою кохану, а згодом дружину з острова Пао: «Під бугшпритом дівчина — бронзова Баджін» (XVII).
Генрі, син оповідача, підсумовує: «Це неймовірний оптиміст» (XVI).
Професор і Директор
Професор — архітектор і майстер декорацій. В історії кіно, пише оповідач, у нього почесне місце працівника, «непомітного, скромного й упертого в роботі» (III). Він проникливий: «Я знаю, що ви думаєте, а не тільки, що робите» (XIII). Для брига він збирає гору книжок і старий китайський рукопис, веде «Корабельний журнал „Онтон“» (XIV) і керує будовою. Теслярі просяться до нього на роботу, і Професор пояснює чому: «Людині треба, щоб її робота залишалася після неї самої жити» (XIII).
Директор — керівник кінофабрики, колишній матрос, що в роки війни мусив ставити міни проти турецького крейсера «Ісмет». Він суворий: про режисерів каже «Ти візьми їх усіх до рук» (II). Ощадливий господар, спершу він проти будови корабля: «Витрачати народні гроші я не дозволю» (XII). Водночас добрий до тварин: «Це матроська звичка — любити тварин» (IV).
Сини То-Ма-Кі та інші персонажі
- Майк — старший син, пілот; його розділ — «Зауваження пілота» (VIII): «Пишу я — Майк».
- Генрі — молодший син, письменник; його розділ — «Зауваження письменника» (XVI); просить батька не роз’єднувати в кінці дівчину й матроса. Батько порівнює синів: «Старший — меткий і проворний, як задерикуватий зимовий день. Молодший — неврівноважений, як весняна повінь» (XIX).
- Поля — дівчина з кав’ярні. Саме вона рятує поранених друзів: «Вона врятувала нас, знайшовши вночі на вулиці в калюжі крові» (XV), а на бригу разом із Тайах гасить пожежу в трюмі (XVII).
- Хазяїн трамбака — старий моряк, «неофіційний помічник Професора» на будові брига.
- Отаман рибальської ватаги — рибалка, якого вигнали з кав’ярні за образу Полі. Саме він нападав із ножем.
- Баджін, Ганка, Сін-Бао — герої Богданових оповідей: дочка малайця з острова Пао, сестра румунського рибалки й безвухий китаєць, Богданів ворог.
То-Ма-Кі і Сев: порівняння
Генрі називає трикутник «Сев, Богдан і редактор» рівнобічним. Двоє друзів кохають ту саму жінку («Ми її любимо обоє однаково»), але поводяться по-різному.
То-Ма-Кі і Сев: два друзі, одна Тайах
То-Ма-Кі (редактор)
- художній редактор фабрики, автор сценарію фільму про бриг
- молодший: «Редактор ще молодий», — каже про нього Сев
- Тайах не вважає своєю: «я не керую тим, що мені не належить»
- п’є «за надію», знак якої — якір
- вірить другові навіть під підозрою: «я любитиму його і не зраджу дружби»
Сев
- художник, режисер майбутньої картини
- старший: «у мене сиві скроні й спустошене серце»
- вимагає від Тайах вибору: «ви мусите обрати мене»
- п’є «за руки і за ноги, за рот і за шлунок»
- під підозрою, бо лівша, але шраму на руці не має
Спільне: обоє кохають Тайах, разом рятують Богдана, задумують фільм і б’ються з нападниками на бригу. Тайах не обирає жодного з них.
Прототипи героїв
Кінофабрика роману пов’язана з Одеською: Енциклопедія Сучасної України згадує Яновського серед митців, які дебютували там у 1920-х. ЕСУ підтверджує прототип Директора: у його образі постав Павло Нечеса — у 1925–1928 роках директор Одеської кінофабрики, який у Першу світову служив на Чорноморському флоті (Директор роману теж колишній матрос). Прототипів Сева, Професора й Тайах називають у посібниках і розвідках, але енциклопедії цього не підтверджують, тож тут ми їх не називаємо.
Типові помилки
Що легко сплутати: хто ким працює, що таке Пао і хто напав на оповідача.
Типові помилки: герої «Майстра корабля»
| Неправильно | Правильно | Доказ |
|---|---|---|
| У молодості То-Ма-Кі — режисер фільму про бриг | художній редактор фабрики й автор сценарію; режисер — Сев | Сев: «Я, як режисер майбутньої картини, і він — автор сценарію» (X) |
| Пао — Богданова кохана | Пао — острів; кохана Богдана — Баджін | «острова Пао — десь на північ від Яви» (X) |
| Майк — письменник, Генрі — пілот | навпаки: Майк — пілот, Генрі — письменник | «Пишу я — Майк» — розділ «Зауваження пілота» (VIII); розділ «Зауваження письменника» пише Генрі (XVI) |
| На оповідача з ножем напав Сев | отаман рибальської ватаги; на руці Сева шраму немає | отаман про Богдана: «Раз видужав від мого ножа, а вдруге — не встане» (XVIII) |
| Майстра корабля вирізав Сев чи Професор | Богдан; Сев лише обтесав колоду, Професор її сховав | «Під бугшпритом дівчина — бронзова Баджін» (XVII) |
| Тайах обирає Сева | не обирає жодного й прощається з обома | «Я вибираю обох» (XVIII) |
| У романі сказано, що Тайах — дружина То-Ма-Кі | прямо не сказано; про це лише здогадуються сини | Майк: «Боюсь думати, що це моя мати» (VIII) |
| Ганка — дочка румунського рибалки | сестра рибалки, у якого працював Богдан | «ця Ганка — сестра хазяїнова» (IX) |
Жанр, тему, ідею, композицію, паспорт роману й символ майстра корабля розібрано в статті «Аналіз роману „Майстер корабля“». Події стисло — у скороченому викладі роману, про автора — у статті «Життєвий і творчий шлях Юрія Яновського».
Джерела: текст роману за електронним виданням УкрЛіб (під текстом: 1927–1928); Енциклопедія Сучасної України, статті «Нечеса Павло Федорович» і «Одеська кіностудія»; чинна програма з української літератури й програма НМТ.
Вправи з відповідями: герої роману «Майстер корабля»
9 завдань. Обери відповідь — одразу побачиш, чи правильно, і пояснення правила.
Ким працює оповідач (майбутній То-Ма-Кі), коли молодим приїздить до Міста?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — художнім редактором фабрики. Наказ по фабриці повідомляє, що його «зараховується на посаду художнього редактора фабрики» (розд. II). Режисер — Сев, фабрикою керує Директор.
Хто з героїв кидається в шторм назустріч щоглі з непритомним матросом, хоч і не вміє плавати?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Г — Сев. Сев, «не вміючи плавати, стояв по пояс у воді» й чекав щоглу; слідом у воду плигнув оповідач (розд. VI). Богдан — сам урятований матрос.
Чиї це слова: «Вони не мають права почувати мене власністю»?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — Тайах. Так Тайах у лікарні відповідає Богданові: «Коли через мене хтось битиметься — я покину їх обох» (розд. XV).
Що таке Пао в романі «Майстер корабля»?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: В — острів на північ від Яви. Богдан опинився на кораблі, що «належав старому малайцеві з острова Пао — десь на північ від Яви» (розд. X). Кохана Богдана — Баджін, бриг — «Онтон», крейсер — «Ісмет».
Хто вирізьблює з горіхової колоди майстра корабля — фігуру під бугшприт?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — Богдан. Колоду обтесав Сев, а до кінця будови сховав Професор, але різьбить її Богдан: «Під бугшпритом дівчина — бронзова Баджін» (розд. XVII).
Хто насправді напав із ножем на оповідача й Богдана?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — отаман рибальської ватаги. На бригу оповідач чує, як отаман, якого побили за Полю, каже про Богдана: «Раз видужав від мого ножа, а вдруге — не встане» (розд. XVIII). На руці Сева шраму немає.
Що відповідає Тайах, коли Сев вимагає обрати одного з двох друзів?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Г — що вибирає обох. «Я вибираю обох», — розгнівано відповідає Тайах, а після жеребу з сірниками прощається з обома й виходить із каюти (розд. XVIII).
Хто з героїв пише «Зауваження письменника»?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: В — Генрі. Письменник — молодший син То-Ма-Кі Генрі (розд. XVI). Старший, Майк, — пілот, його розділ — «Зауваження пілота» (розд. VIII); Професор веде корабельний журнал.
Хто каже: «Людині треба, щоб її робота залишалася після неї самої жити»?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — Професор. Так Професор пояснює оповідачеві, чому теслярі просяться будувати бриг: на кінофабриці вони роблять речі, які за день самі ж розламують (розд. XIII).
