Синоніми в українській мові

Синоніми в українській мові

Оновлено:

↓ Вправи з відповідями (10 завдань)

Синоніми — це слова, які звучать і пишуться по-різному, але мають однакове або близьке значення: гарний — красивий — вродливий, говорити — казати — мовити, дорога — шлях. Синоніми належать до однієї частини мови й об’єднуються в синонімічні ряди.

Нижче — таблиця «Коротко», синонімічний ряд і домінанта, види синонімів (абсолютні, смислові, стилістичні, контекстуальні), приклади речень із синонімами, навіщо вони в мовленні, типові помилки, три тренажери й 10 завдань із відповідями.

Коротко: синоніми в таблиці

Синоніми коротко

Що знатиПоясненняПриклади
Синонімислова з однаковим або близьким значенням, різні за звучаннямгарний — красивий — вродливий
Частина мовисиноніми — слова однієї частини мовирадість — утіха; радісний — веселий
Синонімічний рядгрупа синонімів з одним спільним значеннямхолодний, студений, крижаний
Домінантаголовне слово ряду: найуживаніше, стилістично нейтральне; у словнику синонімів стоїть першимговорити — казати, мовити, базікати
Абсолютні (повні)значення збігаються повністюмовознавство — лінгвістика
Смислові (ідеографічні)різняться відтінками значенняіти — брести («повільно йти»)
Стилістичнірізняться забарвленням, доречні в різних стиляхбатьківщина — вітчизна (урочисте)
Контекстуальнісиноніми лише в певному текстіслово — зброя у вірші Лесі Українки
Навіщоне повторювати слова, точніше й виразніше висловлюватися, зв’язувати реченняНад лугом кружляв лелека. Скоро чорногуз полетить у вирій.

У різних значеннях багатозначне слово має різні синоніми: легка валіза — неважка, легке завдання — просте.

Що таке синоніми

Синоніми (від грецького слова зі значенням «однойменний») — слова, різні за звучанням і написанням, але однакові або близькі за значенням. Саме явище називають синонімією.

Простими словами, синоніми — це різні слова, якими можна сказати те саме або майже те саме. Замість гарний малюнок можна сказати красивий малюнок, замість говорити правду — казати правду, і зміст речення не зміниться.

Три ознаки синонімів:

  • значення однакове або близьке: бегемот і гіпопотам називають ту саму тварину, а холодний і крижаний означають майже те саме, бо крижаний — «надзвичайно холодний»;
  • одна частина мови: радість — утіха (іменники), радісний — веселий (прикметники), а радість — радіти — не синоніми;
  • звучання різне: синоніми — окремі слова, а не форми одного слова (сміливий — сміливіший — не синоніми).

Синоніми добирають до певного значення слова. У різних значеннях багатозначне слово має різні синоніми: легка валіза — неважка, легке завдання — просте, легка хода — плавна; свіжий хліб — м’який, свіжий вітер — прохолодний. Про пряме й переносне значення, однозначні й багатозначні слова — у статті «Значення слова».

Синоніми серед частин мови

Синоніми є майже в усіх частинах мови — і в самостійних, і в службових:

  • угода, договір, контракт (іменники);
  • веселий, жартівливий, смішний (прикметники);
  • скаржитися, жалітися, нарікати (дієслова);
  • випадково, ненароком, несподівано, непередбачено; майже, приблизно (прислівники);
  • півтораста, сто п’ятдесят (числівники);
  • всякий, кожний, будь-який (займенники);
  • біля, коло, край, при, побіля (прийменники);
  • наче, неначе, ніби, нібито, неначебто, мов, немов, немовби, немовбито (сполучники);
  • лише, тільки; хіба, невже (частки).

Синонімами бувають і власні назви, і описові звороти: Суомі — Фінляндія — Країна тисячі озер. А синонімом до слова буває навіть фразеологізм — стійкий вислів, що має одне цілісне значення: ледарювати — бити байдики. Про такі вислови — у статті «Фразеологізми та їх значення».

Синонімічний ряд і домінанта

Синоніми з одним спільним значенням утворюють синонімічний ряд: холодний, студений, крижаний; говорити, казати, мовити, балакати, базікати. У синонімічному ряді може бути два слова (бегемот — гіпопотам) або більше.

Головне слово ряду — домінанта, або стрижневе слово. Це найуживаніше, стилістично нейтральне слово, яке найточніше передає спільне значення всього ряду. У словнику синонімів домінанта стоїть першою, але в завданні слова ряду можуть бути в будь-якому порядку: домінанту впізнають за значенням, а не за місцем. Через домінанту словник пояснює інші синоніми ряду, а вони часто додають відтінок значення чи забарвлення: мовити — «висловлювати вголос свої думки; говорити, казати», базікати — «говорити багато, беззмістовно» (зневажливе слово).

Як знайти домінанту:

  • її можна вжити в будь-якому стилі — і в розмові, і в підручнику, і в діловому листі;
  • через неї словник пояснює інші слова ряду: реготати — «гучно, нестримно сміятися», брести — «повільно йти», отже, домінанти тут — сміятися і йти;
  • вона не має словникових позначок розм., зневажл., заст., уроч.

Синонімічний ряд і домінанта

говорити→казати, мовити, балакати, базікати (зневажливе)
сміливий→хоробрий, відважний, безстрашний, мужній
холодний→студений, крижаний
обличчя→лице, пика (зневажливе)
актуальний→злободенний, животрепетний
батьківщина→вітчизна (урочисте)

Слово в рамці — домінанта: найуживаніше, стилістично нейтральне слово, яке найточніше передає спільне значення ряду; у словнику синонімів його ставлять першим. Інші синоніми додають відтінок значення (крижаний — «надзвичайно холодний») або забарвлення (пика — зневажливе слово).

Готові синонімічні ряди до слів, які найчастіше шукають (говорити, думати, іти, гарний, цікавий), — у словнику синонімів із пошуком.

Знайди домінанту синонімічного ряду

Домінанта — найуживаніше, стилістично нейтральне слово ряду, через яке словник пояснює інші синоніми. Обери її в кожному ряду.

  1. Ряд: реготати, сміятися, гигикати. Домінанта — …

    Відповідь

    сміятися. Сміятися — нейтральне слово, через яке словник пояснює інші: реготати — «гучно, нестримно сміятися», гигикати — розмовне: сміятися, видаючи звуки «ги-ги».

  2. Ряд: верещати, кричати, горлати. Домінанта — …

    Відповідь

    кричати. Кричати — нейтральне слово; верещати — «пронизливо, різко кричати», горлати — «кричати на все горло», обидва розмовні.

  3. Ряд: зиркати, дивитися, витріщатися. Домінанта — …

    Відповідь

    дивитися. Дивитися — нейтральне слово; зиркати — «час від часу дивитися», витріщатися — дивитися, широко розплющивши очі; обидва розмовні.

  4. Ряд: пика, обличчя, писок. Домінанта — …

    Відповідь

    обличчя. Обличчя — нейтральне слово; пика — зневажливе, писок — розмовне.

  5. Ряд: бистрий, прудкий, швидкий. Домінанта — …

    Відповідь

    швидкий. Швидкий — основне слово ряду: через нього словник пояснює розмовне бистрий; прудкий — «який має велику швидкість».

  6. Ряд: величезний, гігантський, великий. Домінанта — …

    Відповідь

    великий. Великий — основне слово; величезний — «надзвичайно великий», гігантський — «дуже великих розмірів».

  7. Ряд: ридати, плакати, рюмсати. Домінанта — …

    Відповідь

    плакати. Плакати — нейтральне слово; ридати — «голосно плакати», рюмсати — розмовне.

  8. Ряд: брести, плентатися, іти. Домінанта — …

    Відповідь

    іти. Іти — нейтральне слово; брести — «повільно йти», плентатися — розмовне: іти повільно, через силу.

  9. Ряд: міркувати, думати, мізкувати. Домінанта — …

    Відповідь

    думати. Думати — нейтральне слово; міркувати — «думати, роблячи певні висновки», мізкувати — розмовне.

  10. Ряд: гамселити, бити, гатити. Домінанта — …

    Відповідь

    бити. Бити — нейтральне слово; гатити — розмовне, гамселити — «сильно бити», фамільярне.

Види синонімів

За значенням і вживанням синоніми поділяють на абсолютні, смислові та стилістичні. Це загальномовні синоніми: їх подають словники. Окремо розглядають контекстуальні синоніми, які зближуються лише в певному тексті.

Види синонімів

  • Абсолютні (повні)
    значення збігаються повністю
    мовознавство — лінгвістика, бегемот — гіпопотам
  • Смислові (ідеографічні)
    різняться відтінками значення
    холодний — студений — крижаний
  • Стилістичні
    різняться забарвленням: урочисте, застаріле, пестливе, грубе слово
    батьківщина — вітчизна, очі — баньки
  • Контекстуальні
    синоніми лише в певному тексті
    дуб — велетень: Біля хати ріс старий дуб. Велетень простягав гілля…

Перші три види — загальномовні синоніми, їх подають словники. Підручники називають і групують синоніми по-різному: смислові синоніми ще називають семантичними чи поняттєвими; смислові й стилістичні разом протиставляють абсолютним як неповні синоніми; окремо виділяють семантико-стилістичні, що різняться і відтінком, і забарвленням (бити — гатити — гамселити); за будовою синоніми бувають однокореневі (смілий — сміливий) і різнокореневі (відокремлювати — відділяти).

Абсолютні (повні) синоніми

Абсолютні синоніми мають однакове значення без жодних відтінків, тому легко замінюють один одного в реченні: мовознавство — лінгвістика, алфавіт — абетка — азбука, бегемот — гіпопотам, вертоліт — гелікоптер, безплатний — безкоштовний. Часто це пара «іншомовне слово — українське»: лінгвістика — мовознавство, алфавіт — абетка. Тлумачний словник пояснює одне таке слово через інше: гіпопотам — «те саме, що бегемот». Абсолютних синонімів у мові небагато.

Смислові (ідеографічні) синоніми

Смислові синоніми називають те саме, але різняться відтінками значення: силою ознаки, способом дії тощо. Забарвлення в них однакове, нейтральне.

  • холодний — студений — крижаний: студений — «дуже холодний», крижаний — «надзвичайно холодний»;
  • іти — брести: брести — «повільно йти»;
  • сміятися — реготати: реготати — «гучно, нестримно сміятися»;
  • сміливий — відважний — мужній: мужній — «який виявляє стійкість, хоробрість, рішучість».

Стилістичні синоніми

Стилістичні синоніми називають те саме, але різняться забарвленням, тобто тим, у якій ситуації і в якому стилі їх доречно вживати. Поруч із нейтральним словом стоїть урочисте, застаріле, пестливе чи грубе:

  • батьківщина — вітчизна (урочисте);
  • рука — десниця (застаріле, урочисте);
  • кінь — комонь (застаріле);
  • мати — ненька (пестливе);
  • очі — баньки (грубе).

У словнику біля таких слів стоять позначки: уроч., заст., пестл., розм., груб., зневажл. Урочисте слово пасує до промови чи вірша, розмовне — до розмови з друзями, а в діловому тексті доречне нейтральне.

Абсолютні, смислові чи стилістичні синоніми?

Розподіли 12 пар на три групи. Значення однакові — абсолютні; одне слово додає відтінок значення — смислові; одне слово урочисте, застаріле чи грубе — стилістичні.

        Відповіді
        мовознавство — лінгвістикаАбсолютніОбидва слова означають «наука про мову»: значення однакові.
        червоний — багрянийСмисловіБагряний — «густо-червоний»: різниця у відтінку кольору.
        очі — банькиСтилістичніБаньки — грубе слово, а значення те саме: «очі».
        страх — жахСмисловіЖах — «стан дуже великого страху»: різниця в силі почуття.
        бегемот — гіпопотамАбсолютніСловник пояснює гіпопотам як «те саме, що бегемот».
        кінь — комоньСтилістичніКомонь — застаріле слово зі значенням «кінь».
        батьківщина — вітчизнаСтилістичніВітчизна — урочисте слово з тим самим значенням.
        алфавіт — абеткаАбсолютніСловник пояснює абетка як «те саме, що алфавіт».
        холодний — студенийСмисловіСтудений — «дуже холодний»: різниця в силі ознаки.
        лелека — чорногузАбсолютніЧорногуз — «те саме, що лелека»: дві назви того самого птаха.
        обличчя — ликСтилістичніЛик — урочисте слово: словник пояснює його як «те саме, що обличчя».
        сміливий — мужнійСмисловіМужній — «який виявляє стійкість, хоробрість, рішучість»: додає відтінок стійкості.

        Контекстуальні синоніми

        Контекстуальні синоніми — слова, які стають синонімами лише в певному тексті (контексті). Поза ним їхні значення різні, і словник синонімами їх не подає.

        У вірші Лесі Українки «Слово, чому ти не твердая криця…» є рядки: Слово, моя ти єдиная зброє, / Ми не повинні загинуть обоє! Тут слово і зброя називають одне й те саме, хоча поза віршем ці слова не синоніми.

        Простіший приклад: Біля хати ріс старий дуб. Велетень простягав гілля над самим дахом. У цьому тексті велетень — це дуб.

        Контекстуальні синоніми найчастіше трапляються в художніх творах: автор не повторює слова й водночас образно характеризує предмет.

        Синоніми в реченнях: приклади

        Синоніми часто стоять поруч у тексті: так автор уникає повтору й точніше передає думку. Ось приклади речень із синонімами:

        1. Дідусь був сміливий чоловік, а на війні показав себе ще й мужнім. (прикметники)
        2. Малий спершу тихо плакав, а потім гірко заридав. (дієслова)
        3. Бабуся подарувала мені абетку, і за цією азбукою я вивчив усі літери. (іменники)
        4. Сонце раптом сховалося за хмару і так само несподівано знову визирнуло. (прислівники)
        5. До потяга залишилося лише п’ять хвилин — тільки п’ять! (частки)

        Знайди синонім у тексті

        Знайди в тексті синонім до виділеного слова, визнач частину мови і з’ясуй, які це синоніми: загальномовні (є у словнику) чи контекстуальні (лише в цьому тексті).

        1. Друзі уклали угоду: цей договір ніхто не порушить.

          Синонім у текстідоговір
          Частина мовиіменники
          Які це синонімизагальномовні
          Повний розбір

          Угода — договір: іменники, які словник подає як синоніми.

        2. Сестра скаржилася на холод, а брат нарікав на вітер.

          Синонім у текстінарікав
          Частина мовидієслова
          Які це синонімизагальномовні
          Повний розбір

          Скаржитися — нарікати: дієслова; словник пояснює нарікати через «скаржитися».

        3. До нас прийшла весна. Молода чарівниця вбрала сади в білий цвіт.

          Синонім у текстічарівниця
          Частина мовиіменники
          Які це синонімиконтекстуальні
          Повний розбір

          Поза текстом весна і чарівниця не синоніми, а тут обидва слова називають весну.

        4. Цей безкоштовний гурток — для всіх охочих: заняття в ньому безплатні.

          Синонім у текстібезплатні
          Частина мовиприкметники
          Які це синонімизагальномовні
          Повний розбір

          Безкоштовний — безплатний: прикметники з однаковим значенням.

        5. Олег — справжній друг: на такого товариша можна покластися.

          Синонім у текстітовариша
          Частина мовиіменники
          Які це синонімизагальномовні
          Повний розбір

          Друг — товариш: іменники; словник пояснює друг як «товариш, приятель».

        6. Над селом зійшов місяць. Срібний човен поволі плив між хмарами.

          Синонім у текстічовен
          Частина мовиіменники
          Які це синонімиконтекстуальні
          Повний розбір

          У цьому тексті човен — це місяць; поза текстом ці слова не синоніми.

        7. Ми чекали біля школи, а друзі стояли край дороги.

          Синонім у текстікрай
          Частина мовиприйменники
          Які це синонімизагальномовні
          Повний розбір

          Біля — край: прийменники; словник пояснює прийменник край як «біля».

        8. Вітер гнув дерева до землі. Розлючений звір вив у димарі.

          Синонім у текстізвір
          Частина мовиіменники
          Які це синонімиконтекстуальні
          Повний розбір

          Тут звір — це вітер: слова стали синонімами лише в цьому тексті.

        9. Я випадково почув вашу розмову — повірте, зовсім ненароком.

          Синонім у текстіненароком
          Частина мовиприслівники
          Які це синонімизагальномовні
          Повний розбір

          Випадково — ненароком: прислівники; словник пояснює ненароком як «випадково, непередбачено, несподівано».

        10. Діти швидко прибрали клас і так само хутко полили квіти.

          Синонім у текстіхутко
          Частина мовиприслівники
          Які це синонімизагальномовні
          Повний розбір

          Швидко — хутко: прислівники з однаковим значенням.

        Синоніми роблять мовлення багатим, точним і виразним. Вони допомагають:

        • не повторювати те саме слово: замість Ми довго йшли лісом, потім ішли полем і нарешті йшли вздовж річки краще сказати Ми довго йшли лісом, потім брели полем і нарешті крокували вздовж річки;
        • точніше висловити думку: не просто сміявся, а реготав, тобто сміявся гучно, нестримно; не просто страх, а жах — «стан дуже великого страху»;
        • передати ставлення: обличчя — нейтральне слово, пика — зневажливе;
        • пом’якшити сказане: літній чоловік замість старий; такі ввічливі замінники називають евфемізмами;
        • зв’язати речення в тексті: Над лугом кружляв лелека. Скоро чорногуз полетить у вирій. Про синоніми та інші засоби зв’язку — у статті «Засоби зв’язку речень у тексті».

        Як замінити слова, які найчастіше повторюються у творах (також, важливий, цікавий, говорити), — у добірці «Приклади синонімів: синоніми до слів, словник із пошуком», а готові вирази для вступу й висновку — у шпаргалці для твору.

        Типові помилки із синонімами

        Типові помилки із синонімами

        Не такТакЧому
        радість — радіти (синоніми)радість — утіхасиноніми — слова однієї частини мови
        легка валіза — проста валізалегка валіза — неважка валізасинонім добирають до того значення, у якому вжито слово
        сміливий — боягузливий (синоніми)сміливий — відважнийпротилежні значення мають антоніми
        адресат — адресант (синоніми)адресат — одержувачслова, схожі звучанням, але різні значенням, — пароніми
        Директор базікав із батьками.Директор розмовляв із батьками.базікати — зневажливе слово, у нейтральному тексті воно недоречне
        вільна вакансіявакансіявакансія — це вже вільна посада: зайве слово повторює значення (плеоназм)

        Перш ніж замінити слово синонімом, перевір, чи збігаються значення саме в цьому реченні, і подумай, чи пасує забарвлення слова до тексту. Про інші лексичні помилки — у статті «Лексична норма та лексичні помилки».

        Синоніми, антоніми, омоніми, пароніми

        Синоніми — одна з груп слів, які розрізняємо за значенням і звучанням:

        • синоніми звучать по-різному, а значення мають однакові або близькі: сміливий — відважний;
        • антоніми мають протилежні значення: сміливий — боягузливий;
        • омоніми звучать і пишуться однаково, а значення не пов’язані: коса (зачіска) — коса (знаряддя);
        • пароніми звучать схоже, але не однаково, а значення мають різні: адресат — адресант.

        Синоніми й антоніми добирають до певного значення слова: легка валіза — синонім неважка, антонім важка. Усі чотири групи порівняно з прикладами й тренажерами в статті «Омоніми, синоніми, антоніми, пароніми».

        Джерела: «Словник української мови» у 20 томах (А–Р) і в 11 томах; шкільна граматика (лексикологія).

        Вправи з відповідями: синоніми

        10 завдань. Обери відповідь — одразу побачиш, чи правильно, і пояснення правила.

        1. Синоніми — це слова, які

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: В — звучать по-різному, а значення мають однакові або близькі. Синоніми звучать по-різному, а означають те саме або майже те саме: гарний — красивий. Протилежні значення мають антоніми, однакове звучання — омоніми, схоже — пароніми.

        2. Синоніми є в рядку

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: Б — веселий — радісний. Веселий і радісний — прикметники з близьким значенням. Веселий — сумний — антоніми, веселий — веселощі — різні частини мови, а веселий — зелений лише римуються.

        3. Домінантою синонімічного ряду «базікати, говорити, теревенити, патякати» є слово

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: Г — говорити. Говорити — нейтральне слово, через яке пояснюють інші: базікати й патякати — говорити багато й пусто, теревенити — «говорити дурниці».

        4. Абсолютні синоніми є в рядку

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: А — вертоліт — гелікоптер. Вертоліт і гелікоптер означають те саме, без жодних відтінків. Брести — «повільно йти», пика — зневажливе слово, а слово і зброя — синоніми лише у вірші Лесі Українки (контекстуальні).

        5. Стилістичні синоніми є в рядку

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: В — мати — ненька. Ненька — пестливе слово з тим самим значенням, що й мати, тож ці синоніми різняться забарвленням. Азбука — абетка — абсолютні синоніми, холодний — крижаний — смислові, день — ніч — антоніми.

        6. Контекстуальні синоніми вжито в рядку

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: Б — У небі пливли хмари. Білі кораблі неспішно рушали на захід. Хмари й кораблі — синоніми лише в цьому тексті: кораблями автор образно назвав хмари. Холодно — студено — загальномовні синоніми, а в двох інших реченнях синонімів немає.

        7. Повтору уникнули завдяки синоніму в реченні

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: А — Ми довго йшли лісом, а потім брели полем. Брести — «повільно йти»: це синонім, який ще й уточнює дію. У другому реченні слово повторено, а їхати й вийти мають інше значення.

        8. Синонімом до слова «свіжий» у реченні «З моря дув свіжий вітер» є

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: Г — прохолодний. Про вітер свіжий означає «досить холодний, прохолодний». М’яким буває свіжий хліб, новий — синонім до свіжий в іншому значенні, а черствий — антонім до свіжий (про хліб).

        9. Синонім дібрано НЕПРАВИЛЬНО в рядку

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: В — легкий сон — простий сон. Про сон легкий означає «неміцний, неглибокий», тож синонім — неміцний сон, а не простий. В інших рядках синонім дібрано до потрібного значення слова легкий.

        10. Синонімічного ряду НЕ утворюють слова

          Відповідь і пояснення

          Правильна відповідь: А — радість, радісний, радіти. Радість, радісний, радіти — спільнокореневі слова різних частин мови (іменник, прикметник, дієслово), а синоніми належать до однієї частини мови. В інших рядках — синоніми.

        Ця тема на карті української мови: Лексикологія і фразеологія → Синоніми