Омоніми

Омоніми


Зверніть особливу увагу на омоніми. Саме при виконанні завдань цієї теми випускники допускають багато помилок. Що більше ви попрактикуєтеся в їхньому розрізненні і тлумаченні, то легше буде впоратися з такими тестами на ЗНО.


Омоніми – слова, які збігаються у звучанні й на письмі, але мають різні, не пов’язані між собою лексичні значення

Омоніми потрібно відрізняти від багатозначних слів. Багатозначні слова мають спільний елемент. 

Вони поділяються на:

  1. ті, що в усіх своїх значеннях мають спільну ознаку.
    Голова – те, що керує, перебуває попереду
    голова людини
    голова правління 
    голова колони тощо.
  2. ті, значення яких не мають між собою нічого спільного:
    коса (сплетене волосся)
    коса (сільськогосподарське знаряддя) 
    коса (мілина на річці чи у морі).

Користуючись “Тлумачним словником”, звертайте увагу на позначки: там цифрами 1, 2, 3 тощо позначені багатозначні слова й омоніми.

Особливу групу становлять міжмовні омоніми. Наприклад: укр. – чоловік, неділя, луна, люлька, баня, шар і рос. – человек, неделя, луна, люлька, баня, шар.

У розмовному мовленні ці слова часто плутають. Замість укр. тиждень живають рос. неділя, замість лазнябаня, замість куляшар. Тому, вживаючи такі слова, треба враховувати, що значення їх в обох мовах різні.


Омоніми

Лексичні омоніми Омофони Омографи Омоформи

Міна1. Вираз обличчя.

Міна2. Вибуховий снаряд.

слова, в яких однаковим є тільки звучання, а значення й написання різні слова, в яких однаковим є тільки написання, а звучання і значення різні слова з однаковим звучанням, що збігається у певних граматичних формах
  • сонце – сон це
  • проте – про те
  • шпак – Шпак
  • бони – бонни
  • віла – вілла
  • зашию – за шию
  • зáмок – замóк
  • дорогá – дорóга
  • брáти – брати́
  • руда (корисні копалини)    – руда (колір) кішка;
  • три (числівник) три (дієслово)

Увага! Омоніми існують навіть на рівні власних назв:

  • Алжир (місто і країна)
  • Балхаш (місто і озеро).

Приклади омонімів

Лава«вид меблів»лава«ряд, шеренга людей»лава  – «великий забій у шахті», лава (італ.) – «природний силікатний розплав глибинних мас, що виливається на поверхню з тріщини у земній корі або з кратерів вулканів».

Мул«відкладення на дні водоймища», мул (лат.) – «домашня тварина».

Клуб«летюча маса диму, пари», клуб«частина тіла людини або тварини», клуб  (англ.) – «культурно-освітня організація».

Бар (грец.) – «одиниця тиску», бар (фр.) – «берегова, вузька витягнута вздовж берега наносна смуга суходолу, здебільшого піщана», бар (англ.) – «невеликий ресторан, закусочна».

Метр (грец.) – «одиниця  довжини,   віршовий розмір», метр (фр.) – «вчитель,   вихователь, шаноблива назва людини».

Морг (фр.) – «спеціально обладнане приміщення для зберігання трупів людей», морг (польс.) – «одиниця земельної площі в Польщі, Литві, становить близько 0,6 га».

Кома (грец.) – «стан непритомності з порушенням чутливості й рефлексів,   розладом життєво важливих функцій – кровообігу, дихання», кома –  «синтаксичний знак», кома«газова  туманність оболонки ядра комети, що разом із ним утворює голову комети».

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.