Оновлено:
↓ Вправи з відповідями (10 завдань)
Дмитро Павличко – геніальний український поет, який приніс в українську літературу мелодику вірша – щирість, переживання, любов, пісенність. В даній публікації ви можете ознайомитися з аналізом “Два кольори” Дмитра Павличка.
Дмитро Павличко відображає у творі “Два кольори”, що світом керує любов, сильна, безсмертна, перемагаюча, як тільки може бути любов матері до сина, сина до матері, кожного з нас до рідних, до всіх людей і до рідної батьківщини.
Рік написання – 1964
Рід літератури: лірика
Вид лірики: особиста (інтимна).
Жанр твору: пісня (ліричний вірш, написаний для співу; музика Олександра Білаша).
Тема: роздуми про долю людини, про те, що для неї найдорожче; це вияв любові до рідної матері, яка своїми руками вишила синові сорочку червоними і чорними нитками: вона стала ліричному герою і оберегом на все життя, і нагадуванням про рідну домівку.
Ідея: заклик не забувати своє коріння, батьків, те, що є основою життя.
Композиція твору. Вірш «Два кольори» написаний у формі монологу сина, у якому він висловлює свою любов до матері й подяку за її любов і турботу.
Художні засоби
- епітети: «незнані шляхи», «червоними і чорними нитками», «щасливі і сумні дороги», «старого полотна», «вишите життя»;
- метафори: «водило в безвісти життя», переплелись… мої дороги, «війнула в очі сивина»;
- порівняння: «переплелись, як мамине шиття, мої … дороги».
- антитеза: «сумні і радісні дороги».
- уособлення: «мене водило в безвісті життя», «війнула в очі сивина», «переплелись …дороги».
- символи: «червоне — то любов, а чорне — то журба», вишита сорочка — символ материнської любові, дорога — символ життєвого шляху;
- повтори (рефрени) «два кольори мої, два кольори», “червоне — то любов, а чорне — то журба” утверджують читача в думці, що все життя — то і є поєднання двох його кольорів: червоного — символу любові та чорного — символу журби. Займенником «мої» автор указує, що приймає і розуміє цей закон життя.
Образи та символічні образи у творі “Два кольори”
- Ліричний герой – посивіла уже людина, за ментальністю українець, який повертається до своїх джерел.
- Образ вишитої сорочки – оберіг від зла, часточка материнської душі, спогади про рідне, зв’язок людини з батьківщиною є внутрішнім стрижнем твору.
Символічні образи: піти у світ (розлука з рідними), незнаними шляхами (доля), сорочку мати вишила (захистила оберегом), червоними і чорними нитками (радість і печаль), свої пороги (рідний край), переплелись дороги (життєвий шлях), сивина (життєвий досвід), згорточок старого полотна (благословення матері), вишите моє життя на ньому (синівська вдячність), безвісті життя (невідомість, мандри далеко від дому).
Два кольори: що вони означають
Червоний
- «Червоне — то любов»
- материнська любов, радість, щасливі дороги
- вишита сорочка — оберіг і пам’ять про рідний дім
Чорний
- «а чорне — то журба»
- смуток, розлука з рідними, сумні дороги
- утрати й прожиті роки
Обидва кольори — і «на полотні», і «в душі»: життя поєднує любов і журбу. Герой приймає обидві барви, бо називає кольори своїми — «Два кольори мої».
Оба — застаріле й діалектне слово, що означає «обидва».
Цікаві факти
- Дмитро Павличко написав текст за пів години на з’їзді комсомолу після того, як побачив чорну хустку з червоними трояндами на плечах однієї з делегаток. Разом з Олександром Білашем вони втекли із засідання, щоб встигнути дописати пісню.
- Першим її виконав Анатолій Мокренко на художній раді Українського радіо, але міністр культури не дозволив її записати. Цензура УРСР назвала пісню “гімном націоналістів”.
Будова вірша «Два кольори»
Вірш має три строфи-чотиривірші та приспів «Два кольори мої, два кольори…», який повторюється. Повного тексту тут немає: твори Дмитра Павличка охороняються авторським правом, тому ми цитуємо лише окремі рядки. Прочитайте вірш у підручнику чи хрестоматії.
Будова вірша-пісні
- Строфа 1. Дитинство. Хлопчик збирається навесні піти у світ, і мати вишиває йому сорочку «Червоними і чорними нитками».
- Приспів. «Два кольори мої, два кольори»: червоне — любов, чорне — журба; обидва — і на полотні, і в душі.
- Строфа 2. Життєві дороги. Життя водило героя «в безвісті», але він повертався додому; його сумні й радісні дороги переплелися, як мамине шиття.
- Строфа 3. Сивина. Герой постарів і нічого не везе додому, крім згорточка старого полотна з вишитим на ньому життям.
- Приспів повторюється і підсумовує вірш.
Вірш — монолог сина: ліричний герой говорить від першої особи. У пісні О. Білаша приспів звучить після кожної строфи.
Вправи з відповідями: «Два кольори»
10 завдань. Обери відповідь — одразу побачиш, чи правильно, і пояснення правила.
Хто написав музику до пісні «Два кольори»?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: В — Олександр Білаш. Музику написав Олександр Білаш; ЕСУ датує пісню 1964 роком.
Коли ліричний герой малим збирався піти у світ?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — навесні. Вірш починається спогадом: малим герой збирався піти у світ навесні.
Якими нитками мати вишила сорочку?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Г — червоними й чорними. Мати вишила синові сорочку «Червоними і чорними нитками».
Що, за приспівом, означають кольори?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — червоне — любов, чорне — журба. «Червоне — то любов, а чорне — то журба».
Що означає слово «оба» в приспіві?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — обидва. «Оба» — застаріле й діалектне «обидва» (СУМ): обидва кольори — і на полотні, і в душі героя.
Куди щоразу повертався ліричний герой?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: В — на свої пороги. Життя водило героя «в безвісті», та він вертався «на свої пороги» — додому.
З чим порівнюються життєві дороги героя?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Б — з маминим шиттям. Сумні й радісні дороги «Переплелись, як мамине шиття», — це порівняння.
Яким словом закінчується рядок «Мені війнула в очі…»?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: Г — «сивина». «Мені війнула в очі сивина» — герой постарів.
Що ліричний герой везе додому?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: В — лише згорточок старого полотна. Герой нічого не везе додому, крім згорточка старого полотна з вишитим на ньому життям.
У якій формі написано вірш?
Відповідь і пояснення
Правильна відповідь: А — монологу сина. Говорить сам ліричний герой, від першої особи («Як я малим…»): це монолог сина.