Аналіз “Лісової пісні” Лесі Українки

Аналіз “Лісової пісні” Лесі Українки

Оновлено:

↓ Вправи з відповідями (10 завдань)

«Лісова пісня» Лесі Українки — драма-феєрія: так жанр визначила сама авторка в підзаголовку «Драма-феєрія в 3-х діях». Це драма про кохання лісової Мавки та сільського хлопця Лукаша, про світ природи й світ людей, про мрію, яку руйнує буденність.

Нижче — паспорт твору, жанр, тема та ідея, де відбуваються події, композиція, сюжет по діях, фінал, головні герої та фантастичні істоти, символи, фольклорна основа, цитати, типові помилки, три тренажери й 10 завдань із відповідями. Усі цитати звірено з текстом драми.

Коротко: паспорт твору «Лісова пісня»

Головне про драму-феєрію — в одній таблиці. Тему й ідею тут подано стисло, докладніше — у розділах нижче.

Паспорт твору «Лісова пісня»

  • Авторка
    Леся Українка (Лариса Косач, 1871–1913)
  • Написано
    1911 р.; дата під текстом — 25 липня 1911 р.
  • Рід
    драма
  • Жанр
    драма-феєрія; авторський підзаголовок — «Драма-феєрія в 3-х діях»
  • Напрям
    модернізм; у шкільній програмі — неоромантизм
  • Тема
    кохання лісової Мавки та сільського хлопця Лукаша; світ природи і світ людей
  • Ідея
    кохання, краса й мистецтво безсмертні, а зрада себе й буденність руйнують людину
  • Конфлікт
    мрія і буденність: ліс і хата, пісня та вигода
  • Композиція
    пролог і три дії: провесна, весна, пізнє літо, осінь; у фіналі — сніг
  • Місце дії
    «Старезний, густий, предковічний ліс на Волині», галява біля лісового озера
  • Люди
    Мавка й Лукаш; дядько Лев, мати Лукашева, Килина
  • Фантастичні істоти
    Лісовик, Перелесник, Той, що в скалі сидить, Русалка, Водяник, Русалка Польова, Куць, Потерчата, Злидні, Доля

Жанр — за підзаголовком драми, шкільною програмою та програмою НМТ; тема й ідея — шкільне тлумачення.

Жанр «Лісової пісні»: драма-феєрія

За родом «Лісова пісня» — драма: її написано для сцени, і текст складається з реплік дійових осіб та ремарок. Жанр — драма-феєрія. Це авторське визначення з підзаголовка, і так само жанр твору подають шкільна програма з української літератури та програма НМТ.

Феєрія (від франц. fée — фея) — п’єса з казковим, фантастичним сюжетом і сценічними дивами. Ознаки феєрії в «Лісовій пісні»:

  • фантастичні персонажі поруч із людьми: Лукаш, його мати, дядько Лев і Килина живуть поряд із Мавкою, Лісовиком, Водяником, Русалкою, Перелесником, Куцем, Потерчатами, Злиднями й Долею;
  • чудесні перетворення: Лісовик робить Лукаша вовкулакою, Мавка повертає йому людську подобу, а сама стає вербою; верба спалахує вогнем, коли її обіймає Перелесник;
  • музика й танець: ремарки називають мелодії Лукашевої сопілки (від № 1 до № 16), від гри сопілки в дії I розквітає ліс, а Перелесник кружляє Мавку в танці;
  • віршована мова: драму написано віршем — про це нижче.

Від казки «Лісову пісню» відрізняє фінал: він трагічний, а в центрі — серйозний конфлікт. Не плутайте драму-феєрію з драматичною поемою: так Леся Українка називала інші свої твори, зокрема «Одержиму». Жанри драми з прикладами зібрано в статті «Драма та її жанри».

Тема, ідея та проблематика «Лісової пісні»

Тема — кохання лісової Мавки та сільського парубка Лукаша; взаємини світу природи й світу людей.

Ідея — так її зазвичай формулюють у шкільному аналізі: справжні кохання, краса й мистецтво безсмертні, а зрада себе, вигода й буденність руйнують і людину, і природу. Мавка каже про це сама: «Я в серці маю те, що не вмирає». А у фіналі пророкує, що з її попелу виросте вербиця і вона й далі говоритиме з людьми голосом сопілки: «стане початком тоді мій кінець».

Проблематика (головні проблеми твору):

  • людина і природа: Мавка не дає Лукашеві надрізати березу («Не точи! Се кров її.»), а дуб, якого дядько Лев «повік не дасть рубати», після його смерті продають купцям;
  • кохання і зрада: Лукаш кохає Мавку, а восени сватає Килину;
  • мрія і буденність, духовне й матеріальне: сопілка й пісня — проти щоденних клопотів, вигоди й сварок;
  • мистецтво і душа: Мавка любить у Лукашеві те, «чого ти сам в собі не розумієш, / хоча душа твоя про те співає / виразно-щиро голосом сопілки»;
  • воля і неволя: Лісовик застерігає Мавку: «раз тільки ступиш — і пропала воля!»;
  • вірність собі: «Кого я зрадила?» — питає Мавка, і Лісовик відповідає: «Саму себе».

Конфлікт: мрія і буденність

Зовнішній конфлікт — між лісом і хатою: Мавка не розуміє людських «клопотів», а мати Лукашева бачить у ній лише «приблуду» й погану робітницю. Внутрішній конфлікт — у душі Лукаша, який не може вибрати між піснею та буденністю. Мавка формулює його так:

а тільки — смутно, що не можеш ти
своїм життям до себе дорівнятись.

Два світи «Лісової пісні»

Світ лісу

  • воля: «Я вільна, як вода!» (Русалка)
  • усе живе й говорить: «Німого в лісі в нас нема нічого»
  • кохання — дар без розрахунку: Мавка кохає, «не дожидаючи вперед застави»
  • краса: багряниця, зоряний вінок, калина

Світ хати

  • робота й нестатки: «Все грай та грай, а ти, робото, стій!» (мати)
  • ліс — майно: «Прийшли купці, купили, та й уже» (Килина про дуб)
  • шлюб — заради «помочі»: «Їм невістки треба, / бо треба помочі» (Лукаш)
  • буденний одяг: «сорочка з десятки, скупо пошита і латана»

Між двома світами — Лукаш і дядько Лев: Лев шанує ліс і живе з ним у згоді, а Лукаш не витримує вибору.

Де відбуваються події і композиція «Лісової пісні»

Де відбуваються події

Ремарка прологу починається словами «Старезний, густий, предковічний ліс на Волині». Посеред лісу — галява з плакучою березою та прастарим дубом, поруч — лісове озеро. Авторка підкреслює: «Містина вся дика, таємнича, але не понура, — повна ніжної, задумливої поліської краси». Отже, місце дії — ліс на Волині (поліський край). З дії II на галяві вже стоїть хата Лукаша й матері, город і нивки.

Пролог і три дії

Драма складається з прологу та трьох дій. Події тривають від провесни до першого снігу. Кожну частину відкриває ремарка-пейзаж. Пори року зазвичай читають як відповідник почуттів: весна — народження кохання, пізнє літо — його згасання, осінь — розплата, а фінальний сніг — кінець земного шляху Лукаша.

Композиція: пролог і три дії

  1. Пролог — провесна. «Провесна. По узліссі і на галяві зеленіє перший ряст». Лісове озеро: «Той, що греблі рве», Русалка, Водяник, Потерчата. Експозиція.
  2. Дія I — весна. «Та сама містина, тільки весна далі поступила». Прихід Лева й Лукаша, пробудження Мавки, перший поцілунок, порятунок із драговини. Зав’язка, розвиток дії.
  3. Дія II — пізнє літо. «Пізнє літо. На темнім матовім листі в гаю де-не-де видніє осіння прозолоть». Хата, мати, Килина, Той, що в скалі сидить. Розвиток дії, кульмінація.
  4. Дія III — осінь, потім сніг. «Хмарна, вітряна осіння ніч». Вовкулака, смерть Лева, верба, пожежа, фінальне видіння. Розв’язка.

Цитати — початкові ремарки кожної частини.

Елементи сюжету

  • Експозиція — пролог і початок дії I: лісові й водяні істоти, прихід дядька Лева та Лукаша.
  • Зав’язка — Мавка прокидається від гри сопілки й знайомиться з Лукашем.
  • Розвиток дії — кохання Мавки й Лукаша, порятунок із драговини, життя біля хати, докори матері, поява Килини.
  • Кульмінація — кінець дії II: Лукаш відштовхує Мавку («Яка страшна! Чого ти з мене хочеш?») і вирішує засилати старостів до Килини, а Мавка йде з Тим, що в скалі сидить.
  • Розв’язка — дія III: Мавка стає вербою, хата згоряє, Лукаш востаннє бачить Мавку й лишається під снігом.

Сюжет «Лісової пісні» по діях

Пролог

Провесна. З лісовим струмком в озеро вривається «Той, що греблі рве» — весняна вода. Він кличе Русалку, свою кохану, будить Потерчат. Русалчин батько Водяник сварить доньку за танці з «чужинцем» і погрожує: за непослух її забере Той, що в скалі сидить.

Дія I

Весна. До озера приходять дядько Лев і його небіж Лукаш: тут вони збираються ставити хижку. Лісовик заспокоює Русалку: дядько Лев — приятель лісу, це він не дав німцям купити старий дуб. Від гри Лукашевої сопілки прокидається Мавка: «Ох, як я довго спала!» Вона не дає Лукашеві надрізати березу, бо береза — її сестронька. Лукаш розповідає, що восени його хочуть женити, а Мавка вперше відчуває, що «у лісі зовсім самотня». Вона відштовхує Перелесника. Увечері дядько Лев замовляє Пропасницю і засинає, розповідаючи казку. Уночі Лукаш уперше цілує Мавку: «Ох!.. Зірка в серце впала». Русалка, що ненавидить людей, підбиває Потерчат заманити Лукаша в драговину, але Мавка рятує його поясом, спустившись по вербі. Дядько Лев дякує їй: «хоч ти душі не маєш, / та серце добре в тебе».

Тренажер: у якій частині драми?

Розподіліть 13 подій за частинами «Лісової пісні»: пролог, дія I, дія II, дія III.

          Відповіді
          Мати дає Мавці серпа й велить жати житоДія IIДія II: мати вже живе в новій хаті на галяві й шукає невістку-робітницю.
          Водяник лякає Русалку Тим, що в скалі сидитьПрологПролог: Водяник каже доньці, що «за непослух забере тебе» Той, що в скалі сидить.
          Куць розповідає Мавці, що дядько Лев померДія IIIДія III: «Умова наша вмерла вкупі з ним».
          Мавка не дає Лукашеві надрізати березуДія IДія I: «Не точи! Се кров її».
          Лісовик вбирає Мавку в багряницю та срібний серпанокДія IIДія II: після того як Лукаш пішов проводжати Килину.
          Потерчата заманюють Лукаша в драговинуДія IДія I: Русалка підбиває Потерчат, а Мавка рятує Лукаша поясом.
          Злидні просять у Мавки калину, що вона носить коло серцяДія IIIДія III: «Се кров моя!» — «Дарма! Ми любим кров».
          «Той, що греблі рве» шукає РусалкуПрологПролог: весняна вода вривається в лісове озеро.
          Дядько Лев замовляє ПропасницюДія IДія I: увечері, поки Лукаш шукає хмизу на вогонь.
          Килина бореться з Лукашем на нивіДія IIДія II: вони «міряють силу», і Килина підбиває Лукаша.
          Перелесник обіймає вербу, і вона спалахуєДія IIIДія III: «Я визволю тебе, моя кохана!»
          Мавка прокидається і питає, хто її збудивДія IДія I: Мавку будить гра Лукашевої сопілки.
          Лукаш велить матері готувати хліб для старостівДія IIДія II, кульмінація: «Я взавтра засилаюсь до Килини!»

          Дія II

          Пізнє літо. На галяві вже хата. Мати Лукашева докоряє синові, що він «все грай та грай», а Мавку зве «приблудою» й «накидачем»; за Мавку заступається дядько Лев. Мати велить Мавці перевдягтися в одяг своєї покійної дочки і дає їй серпа. Лукаш стає холодним, сміється з Мавчиних слів. Русалка Польова благає не жати жита, і Мавка ранить собі руку серпом: «Ось тобі, сестро, яса!» Мати приводить молодицю-вдову Килину, та жне, жартує і бореться з Лукашем. Мавка застерігає Лукаша, що Килина «хижа, наче рись», але він сердиться та йде проводжати Килину.

          Мавка плаче біля озера. Лісовик вбирає її в багряницю та срібний серпанок, щоб вона знову була «як лісова царівна». Перелесник закручує Мавку в шаленому танці, і з-під землі з’являється Той, що в скалі сидить. Мавка відмовляється йти з ним: «Ні! я жива! Я буду вічно жити!» Але Лукаш, побачивши її, каже: «Яка страшна! Чого ти з мене хочеш?» — і просить матір готувати хліб для старостів. Тоді Мавка зриває багряницю: «Бери мене! Я хочу забуття!» — і Той, що в скалі сидить забирає її під землю.

          Дія III

          Хмарна осіння ніч, чути вовче виття. На місці дуба — пеньок, поруч — свіжа могила: дядько Лев помер. Мавка, вирвавшись із підземелля, стоїть біля хати. Лісовик зізнається, що за зраду перетворив Лукаша на вовкулаку, а Мавка розповідає, що повернула йому людську подобу: знайшла «теє слово чарівне». Куць хвалиться, що мститься жінкам за проданого цапа й зрубаний дуб, а до хати сходяться Злидні.

          Мати Лукашева сварить невістку Килину. Килина, побачивши Мавку, проклинає її: «А щоб ти стояла у чуді та в диві!» — і Мавка стає вербою. Килинин син вирізає з неї сопілку. Повертається худий Лукаш, без свити й шапки. На його питання про дуб Килина відповідає: «Прийшли купці, купили, та й уже». Лукаш грає на сопілці з верби, і її голос промовляє словами Мавчиної пісні з дії I. Лукаш не може зрубати вербу, а коли сокиру хапає Килина, з неба злітає Перелесник: «Я визволю тебе, моя кохана!» Верба спалахує, вогонь перекидається на хату. Мати й Килина рятують добро, а з ним виносять і Злиднів.

          Чим закінчується «Лісова пісня»

          Килина кличе Лукаша на село, але він відмовляється: «Я з лісу не піду. Я в лісі буду». Килина біжить по коней, щоб вивезти врятоване добро. Лукашеві з’являється його Доля: «Я — загублена Доля». Він знаходить вербову сопілку й сідає під березою. Звідти виходить легка прозора постать Мавки. Лукаш кається: «бо я тебе занапастив…», а Мавка не дорікає йому:

          ти душу дав мені, як гострий ніж
          дає вербовій тихій гілці голос.

          Мавка просить: «Грай же, коханий, благаю!» Лукаш грає, і зима на мить стає весняною ніччю: Мавка «спалахує раптом давньою красою у зорянім вінці». Білий цвіт закриває закохану пару й переходить у сніговицю. Коли вона вщухає, Лукаш сидить сам під березою, з сопілкою в руках, очі заплющені, «на устах застиг щасливий усміх». Остання ремарка: сніг «падає, падає без кінця…» Прямо про смерть Лукаша в тексті не сказано, але нерухома постать під снігом читається як смерть героя і водночас як його єднання з коханою в пісні.

          Головні герої «Лісової пісні»

          У списку дійових осіб — майже два десятки людей і фантастичних істот. Сюжет тримається на Мавці та чотирьох людях — Лукашеві, дядькові Леву, матері й Килині. Риси кожного — з епізодів і реплік.

          Головні герої: ремарка й репліка

          • Мавка
            «в ясно-зеленій одежі, з розпущеними чорними з зеленим полиском косами»
            «Ні! я жива! Я буду вічно жити!»
          • Лукаш
            «дуже молодий хлопець, гарний, чорнобривий, стрункий»
            «Яка страшна! Чого ти з мене хочеш?»
          • Дядько Лев
            «уже старий чоловік, поважний і дуже добрий з виду»
            «Хліб добрий, дівонько, а не людина.»
          • Мати Лукашева
            вдова, Левова сестра
            «Не випадає / за парубком так дівці уганяти.»
          • Килина
            «молода повновида молодиця», вдова
            «Та я б і цілий ліс продати рада»

          Мавка — дитя лісу: Лісовика вона зве «дідусю», стару вербу — «матусею», березу — сестрою. Кохання вона віддає щедро, «не дожидаючи вперед застави». Через кохання Мавка пізнає людське — біль, ревнощі, тугу, але не мститься: рятує Лукаша з драговини, повертає йому людську подобу, а у фіналі прощає.

          Лукаш — «дуже молодий хлопець, гарний, чорнобривий, стрункий, в очах ще є щось дитяче». Він талановитий музикант, але слабкий: піддається матері, захоплюється Килиною, зраджує Мавку й себе. Розплату він відчуває сам: «Тепер я мудрий став…»

          Дядько Лев — брат Лукашевої матері (вона зве його «братуню»), знавець замовлянь і казок, приятель лісу. Він захищає Мавку: «Що лісове, то не погане, сестро». Лев помирає між діями II і III, і саме після його смерті продають дуб.

          Мати Лукашева — вдова, практична й сварлива. Їй потрібна невістка-робітниця, а про Мавку вона каже: «Вже ж — відьомське кодло!» У дії III мати вже шкодує: «Дурний Лукаш, що проміняв на тебе».

          Килина — «молода повновида молодиця», вдова з дітьми, моторна й заповзята. Для неї ліс — лише майно: «Та я б і цілий ліс продати рада».

          Докладна цитатна характеристика кожного героя і порівняння Мавки та Лукаша — у статті «„Лісова пісня“: характеристика героїв».

          Фантастичні істоти

          Лісові, водяні й польові істоти в драмі — не прикраса: кожна має характер і свою роль у сюжеті. Опис — за ремарками.

          Фантастичні істоти «Лісової пісні»

          ХтоЯкий (за ремаркою)Роль у сюжеті
          Лісовик«малий, бородатий дідок»господар лісу, опікун Мавки; за зраду робить Лукаша вовкулакою
          Перелесник«гарний хлопець у червоній одежі»залицяється до Мавки; у фіналі вогнем обіймає вербу
          Той, що в скалі сидить«темне, широке, страшне Марище»забирає Мавку в підземний край забуття
          Русалкаводяна, дочка Водяниканенавидить людей, підбиває Потерчат і Куця згубити Лукаша
          Водяник«древній сивий дід»Русалчин батько, тримає її в покорі
          Той, що греблі рве«молодий, дуже білявий, синьоокий»весняна вода; кохає Русалку (пролог)
          Русалка Польовау вінку з волошок, вкрита золотим волоссямпросить Мавку не жати жита
          Куць«молоденький чортик-паничик»у дії III мститься жінкам за зрубаний дуб
          Потерчата«двоє маленьких, бліденьких діток»вогниками заманюють Лукаша в драговину
          Злидні«малі, заморені істоти, в лахмітті»сходяться до хати; під час пожежі мати й Килина виносять їх разом із клунками
          Доляжіноча постать у білому; обличчя «подібне до Лукашевого»«загублена Доля» Лукаша
          Пропасницябіла постать із туману, «без мови»хвороба; Лев проганяє її замовлянням

          Тренажер: хто це?

          10 описів із ремарок драми. Упізнайте персонажа.

          1. «Малий, бородатий дідок, меткий рухами, поважний обличчям», у вбранні «барви кори». Хто це?

            Відповідь

            Лісовик. Так ремарка дії I описує Лісовика.

          2. «Гарний хлопець у червоній одежі, з червонястим, буйно розвіяним, як вітер, волоссям». Хто це?

            Відповідь

            Перелесник. Перелесник — вогняний дух; у дії III він злітає з неба «вогненним змієм-метеором».

          3. «Двоє маленьких, бліденьких діток у біленьких сорочечках». Хто це?

            Відповідь

            Потерчата. Потерчата виринають з-поміж латаття в пролозі.

          4. «Древній сивий дід», борода «всуміш з баговинням», на голові корона із скойок. Хто це?

            Відповідь

            Водяник. Водяник — батько Русалки, господар озера.

          5. «Молоденький чортик-паничик». Хто це?

            Відповідь

            Куць. Куць вискакує з-за купини на поклик Русалки (дія I).

          6. Вибігає з лісу разом із водами струмка, «молодий, дуже білявий, синьоокий». Хто це?

            Відповідь

            Той, що греблі рве. Це весняна вода з прологу, що кохає Русалку.

          7. Зелена одіж просвічує крізь «плащ золотого волосся», на голові синій вінок з волошок. Хто це?

            Відповідь

            Русалка Польова. Русалка Польова виринає з жита, коли Мавка мусить жати (дія II).

          8. «Малі, заморені істоти, в лахмітті, з вічним гризьким голодом на обличчі». Хто це?

            Відповідь

            Злидні. Злидні з’являються біля Лукашевої хати в дії III.

          9. Темне, широке, страшне Марище, що з’являється з-під землі. Хто це?

            Відповідь

            Той, що в скалі сидить. Він забирає Мавку в «далекий край» наприкінці дії II.

          10. Висока жіноча постать у білій сорочці й намітці; її змарніле обличчя «подібне до Лукашевого». Хто це?

            Відповідь

            Доля. «Я — загублена Доля», — каже вона Лукашеві після пожежі.

          Символи «Лісової пісні»

          Символ — образ, що має переносне, узагальнене значення. Значення нижче — тлумачення, а епізоди, на які вони спираються, — з тексту драми.

          Символи драми

          СимволДе в текстіЩо означає
          Сопілкагра Лукаша будить Мавку й весь ліс; у фіналі — сопілка з вербимистецтво, душа людини
          ВербаМавчина «матуся», де вона зимує; Мавка стає вербоюдім, прихисток; безсмертя через пісню
          БерезаМавка кличе її «моя сестронько» (дія I); у фіналі Лукаш сидить під березоюніжність, вразливість, сум
          ДубЛев «заклявся на життя», що не дасть його рубати; після його смерті дуб продають купцямпам’ять роду, згода з природою
          ВогоньПерелесник; пожежа в дії IIIпристрасть; знищення та очищення
          Той, що в скалі сидитькрай, де ніщо «не навіває мрій»забуття, духовна смерть
          Зоряний віноксвітляки в Мавчиних косах (дія I); фінальне видіннящастя кохання
          Калинавіночок з калини (дія II); пучечок на грудях: «Се кров моя!»біль, вірність коханню
          Пори рокупровесна — літо — осінь — снігнародження, розквіт і згасання кохання

          Ліва й середня колонки — факти тексту; права — тлумачення.

          Фольклорна основа й віршова мова драми

          Майже всі фантастичні персонажі «Лісової пісні» — образи з українських народних вірувань: мавки, русалки, водяник, лісовик, потерчата, злидні, доля. Лукаш каже про це сам: «Я від старих людей / про мавок чув не раз». З народної культури прийшли й інші деталі:

          • замовляння: дядько Лев проганяє Пропасницю словами «Шіпле-дівице, / Пропаснице-Трясавице!» і полинем;
          • обереги: мак-відюк коло хижки й терлич коло порога, осика, хрест — Лев знає, «як з чим і коло чого обійтися»;
          • казки: Лев згадує казки про Оха-чудотвора й Трьомсина, а розповідає про Царівну-Хвилю та Білого Палянина;
          • прикмети й закляття: зозуля «людям одмірятиме літа», Мавка присягається Змією-царицею, а закляття Килини перетворює Мавку на вербу.

          Драму написано віршем, але один розмір на весь твір не визначиш. Розмови людей і Лісовика здебільшого звучать як неримований п’ятистопний ямб (білий вірш):

          Вже й сон-трава перецвітати стала.
          От-от зозулька маслечко сколотить…

          Пісні лісових істот — короткі римовані рядки. Колискова Потерчат написана чотиристопним хореєм із суміжною римою («Нас матуся положила / і м’якенько постелила»), а Перелесник вабить Мавку рядками з однією римою на всю строфу:

          Ми тобі знайдемо з папороті квітку,
          зірвем з неба зірку, золоту лелітку,
          на снігу нагірнім вибілимо влітку
          чарівну намітку.

          Таке римування називають наскрізним (монорима) — див. статтю «Типи римування».

          Цитати з «Лісової пісні»: хто сказав

          На НМТ часто дають цитату й питають, хто її промовляє і в якому епізоді. Кілька ключових рядків:

          • «Ох!.. Зірка в серце впала.» — Мавка після першого поцілунку (дія I).
          • «Не зневажай душі своєї цвіту, / бо з нього виросло кохання наше!» — Мавка Лукашеві (дія II).
          • «Яка страшна! Чого ти з мене хочеш?» — Лукаш Мавці (дія II).
          • «Стою та дивлюся, які ви щасливі.» — Мавка Килині перед тим, як стати вербою (дія III).

          Інші репліки — у тренажері: спробуйте впізнати мовця без підказки.

          Тренажер: хто це каже?

          12 реплік із драми. Згадайте, хто їх промовляє.

          1. «Не руш! не руш! не ріж! не убивай!»

            Відповідь

            Мавка. Мавка зупиняє Лукаша, що хоче надрізати березу (дія I).

          2. «раз тільки ступиш — і пропала воля!»

            Відповідь

            Лісовик. Лісовик застерігає Мавку від людських стежок (дія I).

          3. «Що лісове, то не погане, сестро»

            Відповідь

            дядько Лев. Лев заступається за Мавку перед сестрою — Лукашевою матір’ю (дія II).

          4. «Не випадає / за парубком так дівці уганяти.»

            Відповідь

            мати Лукашева. Мати Лукашева відповідає Мавці, яка шукає Лукаша (дія II).

          5. «Сестрице, пошануй! / Краси моєї не руйнуй!»

            Відповідь

            Русалка Польова. Русалка Польова благає Мавку не жати жита (дія II).

          6. «Ся жінка хижа, наче рись.»

            Відповідь

            Мавка. Мавка говорить Лукашеві про Килину (дія II).

          7. «Кохання — як вода, — плавке та бистре»

            Відповідь

            Русалка. Русалка протиставляє своє кохання Мавчиному (дія II).

          8. «Щастя — то зрада, / будь тому рада»

            Відповідь

            Перелесник. Перелесник у шаленому танці з Мавкою (дія II).

          9. «Я поведу тебе в далекий край, / незнаний край, де тихі, темні води / спокійно сплять»

            Відповідь

            Той, що в скалі сидить. Так Той, що в скалі сидить кличе Мавку в край забуття (дія II).

          10. «Умова наша вмерла вкупі з ним.»

            Відповідь

            Куць. Куць говорить Мавці про померлого дядька Лева (дія III).

          11. «Та я б і цілий ліс продати рада»

            Відповідь

            Килина. Килина відповідає Лукашеві, який питає про дядьків дуб (дія III).

          12. «Добро? А може, там згорить і лихо?..»

            Відповідь

            Лукаш. Лукаш відповідає матері під час пожежі (дія III).

          Типові помилки в аналізі «Лісової пісні»

          Що найчастіше плутають у відповідях і тестах:

          Не плутайте

          ПомилкаЯк у тексті
          драматична поема, драма-казкадрама-феєрія — авторський підзаголовок
          чотири діїпролог і три дії
          події в Карпатахліс на Волині
          дядько Лев — батько ЛукашаЛев — брат Лукашевої матері
          Мавка стає березоюМавка стає вербою після закляття Килини; береза — її сестронька
          Лукаша зробив вовкулакою Той, що в скалі сидитьЛісовик — у помсту за зраду
          Мавку забрав Той, що греблі рвеТой, що в скалі сидить; Той, що греблі рве — весняна вода з прологу
          Русалка й Русалка Польова — одна героїняРусалка — з озера, Русалка Польова — з жита
          сопілку з верби вирізав ЛукашКилинин син (Хлопчик)
          дуб зрубав Лукашдуб продали купцям, поки Лукаша не було
          хату підпалила Килинавогонь перекинувся з верби, яку обійняв Перелесник

          Зв’язок з іншими творами

          • Істоти народної демонології — нявки, лісовики, щезник — діють і в повісті Михайла Коцюбинського «Тіні забутих предків». Порівняйте: у Лесі Українки Мавка — головна героїня з власною долею, а нявка в Коцюбинського в образі Марічки заводить Івана в гори.
          • Добра лісова мавка, донька Лісовика, — героїня й казки Василя Короліва-Старого «Мавка-Вербинка»: удень вона ховається в дуплі старої верби, а коли в ліс приходять мисливці, рятує поранених звірів.
          • Мотив пісні й віри в неможливе звучить і в поезії Лесі Українки «Contra spem spero!».
          • Місце драми в творчості авторки — у статтях «Драматична творчість Лесі Українки» та «Життя і творчість Лесі Українки».

          Підсумок: «Лісова пісня» — драма-феєрія з прологом і трьома діями; дія — у лісі на Волині, від провесни до снігу; головний конфлікт — між мрією та буденністю. Нижче — 10 завдань із відповідями.

          Джерела: текст драми-феєрії — за Українськими Вікіджерелами (дата під текстом — 25 липня 1911 р.); шкільна програма з української літератури (рівень стандарту) і програма НМТ з української літератури.

          Вправи з відповідями: «Лісова пісня» Лесі Українки

          10 завдань. Обери відповідь — одразу побачиш, чи правильно, і пояснення правила.

          1. Як Леся Українка визначила жанр «Лісової пісні» в підзаголовку?

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: Б — драма-феєрія. Підзаголовок твору — «Драма-феєрія в 3-х діях». Так само жанр подають шкільна програма й програма НМТ.

          2. З яких частин складається «Лісова пісня»?

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: Г — з прологу й трьох дій. Перед діями I–III стоїть пролог на лісовому озері; епілогу в драмі немає.

          3. Де відбуваються події драми?

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: А — у лісі на Волині. Ремарка прологу: «Старезний, густий, предковічний ліс на Волині».

          4. Яка пора року в дії II?

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: В — пізнє літо. Ремарка дії II починається словами «Пізнє літо»: у гаю де-не-де «видніє осіння прозолоть», на ниві жнуть жито.

          5. Хто перетворив Лукаша на вовкулаку?

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: А — Лісовик. У дії III Лісовик сам говорить про «ту справедливу помсту, що завдав я / зрадливому коханцеві твоєму».

          6. На що перетворюється Мавка після закляття Килини «А щоб ти стояла у чуді та в диві!»?

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: Г — на вербу. Ремарка: «Мавка зміняється раптом у вербу з сухим листом та плакучим гіллям». Береза — її сестронька.

          7. Хто каже: «Яка страшна! Чого ти з мене хочеш?»

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: Б — Лукаш — Мавці. Так Лукаш відштовхує Мавку наприкінці дії II, а потім просить матір готувати хліб для старостів до Килини.

          8. Чому в дії II Мавка ранить собі руку серпом?

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: В — щоб не губити краси Русалки Польової. Русалка Польова благає не губити її краси, і Мавка черкає серпом по руці: «Ось тобі, сестро, яса!»

          9. Що сталося з дубом, якого дядько Лев заклявся не рубати?

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: А — його продали купцям. Килина в дії III: «Прийшли купці, купили, та й уже». На місці дуба лишився пеньок, а біля нього поховали Лева.

          10. Чим закінчується «Лісова пісня»?

            Відповідь і пояснення

            Правильна відповідь: Б — Лукаш лишається сам під березою в снігу. Остання ремарка: Лукаш сидить, «прихилившись до берези, з сопілкою в руках», а сніг «падає, падає без кінця».